"rawls'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رولز
• راولس
• بيل راولز

Eğer hatırlarsanız John Rawls'ın adil bir toplum için şöyle bir görüşü vardı:
إذا كنتم تذكرون جون رولز كان لديه ذلك المبدأ عن ماهية المجتمع العادل

Arthur Tins, Mark Rawls'ın 10 yaşındaki oğlunu öldürdüğünü itiraf ediyor...
حينها يعترف آرثر تينز بقتل ابن مارك رولز ذو العشرة اعوام

Bunu anlamak için, gerçekte ne istediğimizi, filozof John Rawls'a yöneldik.
وبالتالي للنظر في ذلك، للنظر بماذا نريد حقًّا، فكّرنا بالفيلسوف جون رولز.

Rawls, müdürün ölümünden sonra yaşanan hortumda öldüğü sanılan mahkûm.
راولس كان السجين الذي مات بإفتراض في الإعصار ذلك المدير المسبوق فيلويس قتل.

Ama eskiden Rawls'ın eviymiş. Bir şey aramak için gelmiş.
نعم، لكن راولس يستعمل لعيش هنا و هو يرجع بحث عن الشيء.

Clay, Carcetti herşeyin Rawls'ın kontrolünden geçeceğini söyledi.
كلاي) ، الرجل يقول بأن) (كل شيئ بـَيد (بيل راولز

Rawls'ın tanımını duydunuz. Rawls'ın dünyaya bakış şekli, kapalı göz yaklaşımıyla. Bencil motivasyonumuzu resmin dışına itiyor.
تعريف رولز، وطريقة رولز بالنظر للعالم، أسلوب التذوق العشوائي، يخرج دوافعنا الأنانية من الصورة.

Bizi sadece Rawls'a götürün tamam mı?
فقط اذهبا بنا إلى رولز بالتأكيد يا حلوتي

Çocuğun babasını google'da ara, Mark Rawls.
استخدم اسم والد الطفل في البحث مارك رولز

Dedektif Reese, Şuradaki Mark Rawls değil mi?
يا محققة رييس .. أليس ذلك هو مارك رولز ؟

Geçen yıl, Mark Rawls'ın 10 yaşındaki oğlunu öldürdü.
و لقد قتل في السنة الماضيه ابن مارك رولز ذو العشرة اعوام

Mark Rawls o sırada hapiste 10 yıla mahkumdu.
و صادف ان مارك رولز كان يقضي محكومية 10 سنوات في السجن آن ذاك

Tins'i alıp Rawls'ı görmeye götürmüş, ve Tins hayatının geri kalanını içerde geçirmeye karar vermiş.
يشبهانكما , و أخذا تينز ليرى رولز في نفس السجن الذي يقضي فيه محكوميته

Biz de Mark Rawls'ın yaşadığı sokakta devriye geziyoruz işte.
و صادف اننا نتجول في المكان الذي يسكن فيه مارك رولز

Tins bizi telsizden dinledi. Ona Rawls'ın yerini söyledik.
تينز سمعنا من خلال الاسلكي نحن ابلغناه عن مكان رولز

Eyalet polisi, Rawls hakkında tutuklama emri çıkartmış.
وضعت شرطة الولاية خارجا أي بي بي على راولس.

Rawls'a ablasının yerini söylememiş.
قالت بأنّها لم تخبر راولس حيث كان أختها.

Wılson Pinker Rawls adında bir mahkûm hapisten kaçtı, Bayan Gurwitch'e zarar verebileceğini düşünüyoruz.
مدان هارب بالاسم ويلسون وردي راولس. نعتقد بإنّه قد يتابع الآنسة. جورويتش بهدف يآذيها.

Rawls yakalanıncaya kadar 24 saat gözetim altında olmanız gerek.
هو أفضل كلاكما تبقيان تحت 24 ساعات حارس حتى راولس يعتقل.

Eğer Rawls'ı tanıyorsam ofise varır varmaz burayı arayacak ve Burrell'i rakamları değiştirmek konusunda uyardığını söyleyecektir.
أنا أعرف (بيل راولز) سيعود إلى هنا حالما يصل إلى مكتبه ليخبرنا أنه حاول إقناع (باريل) بعدم التلاعب بالأرقام

Bill Rawls mı, değişimin sesi olacak?
إذا (بيل راولز) هو صوت الإصلاح الآن ؟