عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ray valentine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
راي فالنتاين
| Aslında, herkese şampanya, Billy Ray Valentine'ın şerefine. | Open Subtitles | في الواقع، الشراب للكل على حساب "بيلي راي فالنتاين" |
| Billy Ray Valentine, Oğlak burcu. | Open Subtitles | "بيلي راي فالنتاين" من مواليد الجدي |
| - Billy Ray Valentine? | Open Subtitles | "بيلي راي فالنتاين"؟ |