| Raylan Givens etrafta dolanıyormuş. | Open Subtitles | " مالك محل أواني في " هارلن " ريلين جيفنز " حشر أنفه |
| Aklıma geldi de, eğer Raylan Givens beni Lexington'a davet ediyorsa büyük bir ihtimalle gün bitmeden kendimi yargıcın karşısında bulabilirim. | Open Subtitles | فقط تبادر لي أن " ريلين جيفنز " يدعوني " إلى " لينقسنتون |
| İyi dostum Raylan Givens'la geçen zaman asla boşa geçmez. | Open Subtitles | ولا لحظة تضيع في قضائها مع الصديق " العزيز " ريلين جيفنز |
| Drew Thompson'ı istiyorsanız, Raylan Givens'a ihtiyacınız var. | Open Subtitles | حسناً إذا أردته " فسوف تحتاج " ريلين غيفنز |
| Springer Hanım, ben Federal Şerif Raylan Givens. | Open Subtitles | انسة (سبرنغر) هذا هو الضابط في سلاح المارشال الامريكي (راي لان جيفنز) |
| Seninle olan ortak noktamız bu ikimiz de Raylan Givens'den kurşun yedik. | Open Subtitles | هذا شيء مشترك بيننا كلانا تلقينا رصاصةَ من " ريلين قيفنز " |
| "Raylan Givens. 19 yıldır federal şerifim." Şu anda Lexington bürosunda çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا " ريلين جيفنز " بقيت مارشال 19 سنة " وحالياً أبقى في مكتب " لينجسنتون |
| Bir tesadüf olabilir ama saldırıdan birkaç saat sonra Raylan Givens bizim karavanın faaliyetini durdurdu. | Open Subtitles | أني لست الوحيد المسؤول ربما صدفة لكن بعد الضربة بساعات " ريلين جيفنز " أغلق مقطورتنا |
| Aramızda kalsın ama Raylan Givens çok asabi bir adam. | Open Subtitles | بيني وبينك " ريلين جيفنز " رجل عصبي جداً |
| Eğer bana güvenirsen Raylan Givens'a söylediğin her şeyi bana söylersen tamamen her şeyi, ikimizi de bu beladan kurtarabilirim. | Open Subtitles | إذا وثقتِ بي الآن إذا أخبرتِني بكلّ شيءٍ أخبرت به (ريلين جيفنز) كلّ شيء، يمكنني إخراجنا من هذه الورطة .. |
| Oradaki şapkalı adam var ya, adı Raylan Givens. | Open Subtitles | " الرجل صاحب القبعة " ريلين جيفنز |
| Raylan Givens'a bir mesaj iletmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريد توصيل " رسالة لـ " ريلين جيفنز |
| Raylan Givens, Federal Şerif. | Open Subtitles | النائب (ريلين جيفنز) مع المارشل الأمريكي |
| Raylan Givens baba oldu. Dünya ne hale geldi ya? | Open Subtitles | (ريلين جيفنز) أصبح أباً مالذي حلّ بالعالم ؟ |
| Raylan Givens, ağzımdan çıkan hiçbir kelimeye inanmadığını biliyorum ama yine de duymaktan hoşlandığına dair bir umut, gizli bir umut besledim daima. | Open Subtitles | ريلين جيفنز) أعلم بأنّك لم تصدق) كلمة خرجت من جوفي .. ولكنّني أعتقد أنّك تستمتع بسماعها حتماً .. |
| Çok Musevi var. Raylan Givens, yani bilmesem, beni tahrik etmeye çalıştığını düşünürdüm. | Open Subtitles | ريلين جيفنز) لو لم أعرفك لقلت) بأنّك تحاول استفزازي |
| Raylan Givens, sakin kapatma, ben Dickie Bennett. | Open Subtitles | " ريلين غيفنز " لا تغلق هذا " ديكي بينيت " |
| Raylan Givens, sakin kapatma, ben Dickie Bennett. | Open Subtitles | " ريلين غيفنز " لا تغلق هذا " ديكي بينيت " |
| - Neyi? Raylan Givens, madem buraya kadar gelecektin neden Shelby'yi beni tekrar alması için yolladın ki? | Open Subtitles | ريلين غيفنز " إن كنت قادماً أصلاً " |
| Ben Federal Şerif Raylan Givens. | Open Subtitles | سيدة (كيرنز) ، انا ضابط في (في سلاح المارشال الامريكي (راي لان جيفنز |
| Raylan Givens'ın ruhuna baktın mı? | Open Subtitles | هل القيت نظرة خاطفة داخل روح راي لان جيفنز) ؟ ) |
| Söylemeni istediğim şey tam olarak da buydu Raylan Givens. | Open Subtitles | ذلك هو الامر تحديداً الذي اردت ان اسمعه منك يا (راي لان جيفنز) ؟ |
| - Raylan Givens. | Open Subtitles | ليس بعيداَ عما نقف الآن -" ريلين قيفنز " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 