عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"raylarında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سكّة
| Tren raylarında yaşayan bir cüceyi anlatıyor. | Open Subtitles | يحكي قصّة قزم يعيش قرب سكّة حديدية |
| Metro raylarında çalışırken idam edildi. | Open Subtitles | كُهرب بينما يعمل على سكّة المترو. |
| Metro raylarında çalışırken elektrik çarpması sonucu ölmüş. | Open Subtitles | كُهرب بينما يعمل على سكّة المترو. |
| Metro raylarında çalışırken elektrik çarpması sonucu ölmüş. | Open Subtitles | "كُهرب بينما يعمل على سكّة المترو." |