عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"razı olmaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يوافق على
-
لن يوافق
| Hiçbir şeye razı olmaz. | Open Subtitles | لم يوافق على أي شيء. |
| Hiçbir şeye razı olmaz. | Open Subtitles | لم يوافق على أي شيء. |
| Böyle bir şeyi asla soramam, ve o asla bunu yapmaya razı olmaz. | Open Subtitles | يمكنني أن أطلب شيئاً كهذا و لن يوافق أبداً |
| Akıllı hergele buna razı olmaz. | Open Subtitles | لن يوافق الوغد الذكي على ذلك |
| Kimse buna razı olmaz. | Open Subtitles | لن يوافق السعوديون أبداً |
| - Bazı şeylerin... - Hayır, o razı olmaz. | Open Subtitles | ربما هناك طريقة - لا , لن يوافق - |