عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reçeteyi yaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الروشتة
| - Öyleyse lanet reçeteyi yaz gitsin. | Open Subtitles | -فلتعطيني الروشتة اللّعينة إذن |
| - reçeteyi yaz. | Open Subtitles | - اكتب الروشتة - |
| - Sizi mahvetmiyorum. - O zaman bana reçeteyi yaz. | Open Subtitles | -فلتعطيني الروشتة إذن |