| Reaper çocuk yaşta iken bir kazada öldüler. | Open Subtitles | والدى ريبر اول فريق للاثار على اولدوفاى وماتوا فى حادث عندما كان صغيرا |
| Reaper, ufaklık, tüm ekip, posizyon alın... koridorları iyice tarayın, haydi! | Open Subtitles | ريبر كيد اذهبوا انتم الاثنين ونظفوا الممر |
| Reaper sizi ailesi gibi görüyor. Belki gitmenize izin verir. | Open Subtitles | ريبر يعدكِ واحدة من العائله ربما يدعكِ تذهبين |
| Reaper'ı çağırmak için çok büyük bir sihir gerekir. | Open Subtitles | فإنه يأخذ جرعة كبيرة جدا من السحر لإستدعاء الحاصد |
| Kum saatindeki son kum tanesi düşünce Kütüphane'nin duvarları arasında, Reaper'ın ellerinde can vereceksin. | Open Subtitles | عند آخر ذرة رمل تسقط من الساعة الرملية ستموتين على يد الحاصد داخل جدران هذه المكتبة |
| Reaper uçağının alt tarafı, yayınlanan herhangi bir şeyin donanım kimliğini yakalayan büyük bir antenle sabitlenir. | Open Subtitles | الجانب السفلي من طائرة بدون طيار ريبر يكون هوائي ضخم. معرف الأجهزة شم على الإطلاق، أن يرسل إشارة. |
| Bu nefis parçanın, seni terk etmesine göz yummadığını söyle, Reaper? | Open Subtitles | - لا يا سيدى ارجوك اخبرنى انك لم تدع فتاة جميلة كهذة تفلت منك يا ريبر |
| Bannigan çiftliğinin sahibi James Reaper. | Open Subtitles | هذا , جيمس ريبر , الذي يملك مزرعة بانجن |
| Bannigan çiftliğinin sahibi James Reaper. | Open Subtitles | هذا, جيمس ريبر, الذي يملك مزرعة بانجن |
| Schoolgirl Reaper, gelmiş geçmiş en nadir pinball'dur. | Open Subtitles | و"سكولجيرل ريبر"، إنها أكثر آلة نادرة لهذه اللعبة |
| Kimse Schoolgirl Reaper'ı alamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لأحد الحصول على آلة "سكولجيرل ريبر" |
| - Var olan tek Schoolgirl Reaper pinball makinesine sahip olan adam. | Open Subtitles | -الشخص الذي لديه آلة "سكولجيرل ريبر" الوحيدة في العالم للعبة الفلبر |
| Reaper ve Prez'i saf dışı bırakmak için mükemmel bir şansın vardı. | Open Subtitles | لفد كنت تملك فرص لكي تقتل ريبر و بيرز |
| İHA'nın kimliği MQ-9 Reaper olarak belirlendi. | Open Subtitles | تم التعرف على الطائرة بدون طيار و هي من نوع إم كيو-9 ريبر |
| Reaper 8 km ötede ve de yaklaşıyor. | Open Subtitles | ريبر" على مبعدة خمسة اميال" وتقترب |
| Reaper, Doktor Grimm'in güvenliğini sağla. | Open Subtitles | (ريبر)، قم بحراسة الدكتورة (جريم) أثناء قيامها بعملية إنقاذ البيانات |
| Reaper'ın ailesi, Olduvai'daki ilk arkeolog ekibinin lideriydi. | Open Subtitles | والدا (ريبر) قادا أول فريق (لعلماء الآثار إلى (أولدافاي |
| Ama Reaper'ın hedefini öldürmesi gerek. | Open Subtitles | أنا خدعتك لكن لازال على الحاصد إيفاء قتله |
| Şu anda hedef alma kararını insanlardan alan Predator ve Reaper uzaktan kumandalı uçaklarından bahsetmiyorum. | TED | أنا لا أشير إلى "المطارد" و الطائرات بدون طيار "الحاصد"، التي يقوم فيها الإنسان باتخاذ قرارات الهجوم. |
| Reaper 1x11 | Open Subtitles | الحلقة الحادية عشرة قروب ترجمة الإقلاع بطة |
| Viper 1, MQ9 Reaper'ı belirledik. | Open Subtitles | فايبر 1، لدينا هوية أجابية على رايبير أم كيو9 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 