"red hook" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ريد هوك
• يجبُ إحاطتها علماً
• الخطاف الأحمر

Burada bulunan diğer yerler de Brooklyn'i Red Hook'tan ayıran kesin.
وبقيّة المساحاتُ هنا تعزلُ ما تبقة من بروكلين مع ريد هوك

Red Hook. Burada ne işi vardı? Tanrı aşkına, ne işi vardı?
ريد هوك" ، ماذا كان يفعل هناك؟" ما هي فرصة حدوث هذا؟

Red Hook'daki bir depoda kalıyor gölün aşağısında 609 Halleck Caddesi'nde.
أنه يعيش في مستودع "ريد هوك" قريباً من الماء بشارع "هالوك"

Ona yanlış yol tarifi verince sonunda Red Hook'a vardı.
أعطيتها اتجاهات خاطئة "و انتهى بها المطاف إلى "ريد هوك

Geri kalanını Red Hook'a sağ salim indiğimizde alacaksın.
وستحصلُ على النصف الآخر عندما تصلُ سالماً غانماً إلى ريد هوك

Ben görevimi yaptım. Sizi Red Hook'a getirdim.
لقد أتممتُ جزئي من الصفقة وأصبحتَ الآن في ريد هوك

Red Hook'taki tüm elektriği kesmeni istiyorum.
أريدُ منكَ أن تطفئَ الأنوار على منطقةِ ريد هوك

Burada bulunan diğer yerler de Brooklyn'i Red Hook'tan ayıran kesin.
هذهِ نقطة التفتيش الرئيسيّة. وبقيّة المساحاتُ هنا تعزلُ ما تبقة من بروكلين مع ريد هوك

Red Hook'daki evine götürecekmiş fakat haberleri görünce polise bildirmiş.
" كان سيأخذه للمنزل إلى " ريد هوك حتى رأى الأنباء وإتصل بالمقاطعة

Seni bu gece, güneş batar batmaz başlayacak olan Red Hook'taki özel bir partiye gidebilmemiz için işe almak istiyorum.
أريدُ إستئجاركَ لنقلِ مجموعةٍ خاصة من خلال النهر في "ريد هوك" الليلة

Red Hook'ta şu an kuş uçurtmuyorlar.
إنَّ "ريد هوك" تقع تحت حراسةٍ مشددةٍ الآن

Ama Red Hook'un temizlenmediğini bilmeni istedim.
ولكنَّني أردت إبلاغكِ بأنَّ "ريد هوك" ليست آمنة

Annesi dönüştü. Dün gece Red Hook'taydı.
لقد تحولتْ أمّهُ, وتمكنت من الدخولِ إلى "ريد هوك" ليلة البارحة

Bana Red Hook'un güvende olduğunu söylemiştin.
أعتقدُ بأنَّك أخبرتني بأن "ريد هوك" آمنة

Red Hook'ta devriye gezen kaç adamımız var?
كم شخصٌ لدينا في دورياتِ شوارعِ "ريد هوك"؟

Red Hook halkı! Ben Justine Faraldo.
يا من يقطنُ "ريد هوك" أنا "جاستين فورالدو" أتحدثُ معكم

Yardımınıza ihtiyacım var! Red Hook saldırı altında.
نحنُ بحاجةٍ إلى مساعدتكم, فـ "ريد هوك" تحت الهجوم

Strigoi'lerin Red Hook'a geldiğini bilmeli.
يجبُ إحاطتها علماً بأن الـ "ستريغوري" قد إجتاحوا المدينة

Red Hook'taki Commerce Street'te bir galerisi var.
يدير محل سيارات في شارع الخطاف الأحمر