| Hareket eden araçların nerede olduğunu öğrenmek istiyorsanız, gidip şu Red Pony'deki yerli herifle konuşun. | Open Subtitles | "إذا تريد ان تعرف اين هي "الارفي "إذهب وتكلم مع الهندي الذي ب "ريد بوني |
| "Red Pony"e gidip oradaki yerli herifle konuşmalısınız. | Open Subtitles | ينبغي عليك الذهاب الى"ريد بوني" وتحدث مع الهندي |
| Şu "Red Pony" denen yerde bir garson yamağı. Aman tanrım! Bir barikat. | Open Subtitles | انهُ نادل في "ريد بوني" او ماشابه حاجز الطريق |
| Evet, geçen akşama Red Pony'deydim. Ne olmuş yani? | Open Subtitles | أجل، لقد كنتُ بحانة ريد بونيّ"، وماذا في ذلك ؟" |
| Red Pony'den çalınanla plakaları aynı. | Open Subtitles | نفس أرقام الّلوحة الّتي . "سُرقت من حانة "ريد بونيّ |
| - Onlar kadının ayyaş olduğunu iddia ettiler, onun arabası sabah, öğle ve gece burada Red Pony' de durduğu için. | Open Subtitles | لقد ادّعوا أنّها ثملة دائماً وبأنّ سيّارتها كانت ! عند حانة "ريد بوني" في الصباح والظهر والمساء |
| Red Pony'e geldi, beni sordu. | Open Subtitles | لقد جاء إلى حانة . ريد بوني"، يسأل عنّي" |
| Ve bu araba Red Pony'e doğru gidiyordu, oradan gelmiyordu. | Open Subtitles | ، "وهذه السيّارة كانت متجهة إلى حانة "ريد بوني . وليست مبتعدةً عنها |
| Red Pony'de akşam yemeğine gidebiliriz. | Open Subtitles | . "يمكننا أن نذهب لنتعشّى بحانة "ريد بوني |
| Red Pony ve sürekli parti için güzel bir gün. | Open Subtitles | "إنّه ليوم جميل وسهرة مستمرة بحانة "ريد بوني |
| Sadece seninle temas kurmak istedi sadece Red Pony de iş yapmak istediğini söyledi, ve bu kadar. | Open Subtitles | طلب منّي أن أعود للتواصل معك ، "و أرى كيف يجري العمل بحانة "ريد بوني . هذا لاغير |
| Aslına bakarsan evet, Red Pony'deki ofisimde. | Open Subtitles | "في حقيقة الأمر,أجل ,مكتبي في الحانة " ريد بوني |
| - Red Pony' ye uğradım. Burada olduğunu söylediler. | Open Subtitles | ذهبت لحانة "ريد بوني" وقالوا أنّك هنا |
| - Yargıç Red Pony' de içiyordu. | Open Subtitles | "فلقد كان القاضي يشرب في حانة "ريد بوني |
| - Ben Red Pony' deyim. Bu sana son mesajım. | Open Subtitles | أنا في حانة "ريد بوني"، وهذه آخر رسائلي |
| Hepiniz Red Pony'e gitmişsiniz. | Open Subtitles | . "بأنّكم جميعاً بحانة "ريد بوني |
| Babam beni Red Pony'den aradı, eve getirmemi istedi. | Open Subtitles | ، "اتصل بي والدي نم حانة "ريد بونيّ . وطلب مني أن أوصله للمنزل |
| Unuttun mu, yarın Red Pony'ye gelecek üç sevkiyatı teslim alman gerekiyor. | Open Subtitles | أتذكر ؟ "لديك ثلاثة طلبيات ستصل إلى حانة "ريد بونيّ . ويجب أن توقع عليها |
| The Red Pony'i ona yasaklamadan önce.. | Open Subtitles | ، "قبل أن أمنعهُ من حانة "ريد بونيّ |
| Bu akşam Red Pony'de adamın biri.. | Open Subtitles | رجلُُ بِحانة "ريد بونيّ" الّليلة |
| Red Pony'de.. | Open Subtitles | ، "إنّه يومٌ جميل بحانة "ريد بونيّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 