Damien'in tedaviyi reddedeceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | لدي شعور بأن داميان سيرفض العلاج |
Ama Çavuş Dunne'un bir adayı sebepsiz yere reddedeceğini düşünemiyorum. | Open Subtitles | سيرفض متطوعا بلا سبب |
Müdür Vance'in reddedeceğini düşünmüştüm aslında. | Open Subtitles | صراحة، ظننت أن المدير (فانس) سيرفض الفكرة |
Sadece bana söylememekle kalmadın beni reddedeceğini bile bile onun önünde kendimi küçük düşürmem için beni gaza getirdin. | Open Subtitles | وليس فقط انك لم تخبريني عنها فقد بذلن جهدك لتقنعيني بان اهين نفسي أمامه في الوقت الذي تعرفين فيه تمام انه سيرفضني |
Beni babam gibi reddedeceğini sanmıştım. | Open Subtitles | اعتقدت بأنه سيرفضني كما فعل أبي |