عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reddedenlere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يرفضون
| Hepsi esit haklara sahiptir ve özgürlügü reddedenlere acinmamalidir. | Open Subtitles | كلهم يمتلكون نفس الحقوق وأولئك أولئك الذين يرفضون رؤية ضوء الحرية لن يلقوا منا أي رحمة |
| Eğer onlara ikna olmadıysa cevapları kabul etmeyi reddedenlere. | Open Subtitles | يرفضون قبول الأجوبة إن لم يكونوا مقتنعين |
| Hizmeti reddedenlere bir şey olmadıkça yanlış bir şey yok. | Open Subtitles | لايوجدخطأ.. -إلا أن الذين يرفضون خدمة الحماية يتأذون |