| Fon isteklerim için tüm başvurularımın nasıl Reddedildiğini de. | Open Subtitles | كيف تم رفض مطالبي المادية في الصناديق بإستمرار |
| Reddedildiğini söylemedin mi? | Open Subtitles | ألم تخبريه أنه تم رفض عمله |
| Reddedildiğini söylemedin mi? | Open Subtitles | ألم تخبريه أنه تم رفض عمله |
| İşte bu noktada yeni oturma izni isteğinizin Reddedildiğini söylüyorum. | Open Subtitles | هذه هى اللحظة التى اخبرك فيها ان تأشيرة اقامتك تم رفضها. |
| Böylelikle Lee Kyung Wan adına yapılan tutuklamanın Reddedildiğini bildiriyorum. | Open Subtitles | بهذا .. مذكرة التوقيف الخاصه بعضو المجلس لى كيونج وان قد تم رفضها |
| Stella ikinci romanının Reddedildiğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرتني (ستيلا) أن روايتك الثانية تم رفضها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 