| O vagondaki herkes, John Reese'yi DSS sanalım diye tasarlanmıştı. | Open Subtitles | تم صنعه ليوهمنا بأن جون ريس كان في وزارة الدفاع |
| Artık copunla tatmin olamıyor musun Reese? | Open Subtitles | أهذه عصا قانونك لاجبارى على الانفصال , ريس ؟ |
| "Robert Brenton ve aracın içinde bulunan William Reese ile Julie Day, araç 1 18 no.lu otoyolda yoldan çıkınca, öldüler." | Open Subtitles | روبرت بريتون ومسافران ويليام ريس وجولي داي قد قُتلا عندما خرجت السيارة عن الطريق على الطريق السريع 118 |
| Reese'in araplar için kullandığı garip zehir değil mi bu? | Open Subtitles | اليس هذا السم الذي استخدمه المخبول ريس عندما قتل الاطفال العرب؟ |
| Bayan Armacost, ben Sherman Reese, NASA'dan. | Open Subtitles | السيدة أرماكوست , أنا شيرمان ريز من ناسا |
| Reese, bu bölümde çalışmak İçin epey uğraşmış | Open Subtitles | رييس .. أعتقد ما أريد قوله هو أنك اضطررت للمناضلة |
| Muskaviç'i öldüren, Reese'in kullandığı zehri biliyordu. | Open Subtitles | مهما كان الذي فعله موسكافيتش, انه يعرف السم الذي استخدمه ريس. |
| Reese'in kasetini telefonda bir uzmana dinlettim. Geliyor. Öyle mi? | Open Subtitles | لقد شغلت شريط ريس علي الهاتف لشخص يتقن لغات كثيرة وهوة قادم الي هنا. |
| Prof. Wexler, Reese, onlar ile biraz yanlız kalabilir miyim? | Open Subtitles | بروفسور .. وكسلير ، ريس هل تسمحا لي دقيقة معهم ؟ |
| Prof. Wexler, Reese, onlar ile biraz yalnız kalabilir miyim? | Open Subtitles | بروفسور .. وكسلير ، ريس هل تسمحا لي دقيقة معهم ؟ |
| Eminim ki, ailelerin hepsi Reese`in sınıfında ki... karnaval ucubelerinden daha iyidir. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنه أفضل من مهرجان الأغبياء في صف ريس |
| Onun Rome Downey ya da Della Reese olup olmadığını kontrol etmeliyim. | Open Subtitles | أنا فقط gotta يعرف سواء هو كان روما داوني أو ديلا ريس. |
| Sağır.Üç ya da dört yaşınpla Ceketinin içinde Reese Benton yazıyormuş. | Open Subtitles | اصم , عمره 3 او 4 سنوات مكتوب اسم ريس بينتون داخل سترته |
| Reese bir şekilde çoğalıcıların toplu saldırısından kurtulmayı başarmış. | Open Subtitles | بطريقة ما ريس استطاعت البقاء من هجوم شامل من الربلكيتورز |
| Reese, lütfen içeri girmeme izin ver. Sadece seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ريس رجاء دعيني أدخل أنا فقط أريد التحدث اليك |
| - Seni anlamıyorlar, Reese. - Kimseyi incitmek istememiştim. | Open Subtitles | أنهم لا يفهمونك ريس أنا لم أقصد أبدا ايذاء أي أحد |
| Albay, sanırım Reese kontrolü kaybediyor. Bir çoğalıcı kendi başına hareket etmeye başladı. | Open Subtitles | عقيد أعتقد أن ريس فقدت السيطرة الربليكيتورز بدأو يتصرفوا بشكل فردي |
| Çoğalıcı kardeşlerimiz android Reese'i keşfettiğinde onun yaratıcıları olduğunu anladılar. | Open Subtitles | عندما إندمج المستنسخون إكتشفوا أن الآلية ريس إكتشفوا أنها كانت من تصنيعهم |
| Reese Feldman Şirketi. Buna ne dersin? | Open Subtitles | شركة ريس فيلدمان هلّ بالإمكان الاتصال بهم؟ |
| Sizi onlarla buluşturana kadar Bay Reese burada sizinle kalacak. | Open Subtitles | سيبقى مستر ريز هنا معكما إلى أن نوصلكما اليهما |
| Dedektif Reese, Şuradaki Mark Rawls değil mi? | Open Subtitles | يا محققة رييس .. أليس ذلك هو مارك رولز ؟ |
| - Reese ödevlerini daha bitirmedi, değil mi? | Open Subtitles | هل انتهى رييز من واجبه المنزلي ؟ |
| - Bayan Reese. - Ve Bayan Dorster. Elliot Gould. | Open Subtitles | ـ سيدة ريسي ـ والسيدة دورستي، إليوت قولد |
| Sen ve Reese'in, Kendall Shay'in ölümünü araştırdığınızı duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك وريس تتولون قضية مقتل كندال شاي |
| Reese ve Hersh Finch'i kurtarmaya çalışıyor. Ama Samaritan hepimizi öldürürse bunun bir önemi kalmayacak. | Open Subtitles | إنّ (ريس) و(هيرش) يحاولان إنقاذ (فينش)، لكنّ ذلك لن يهم إن قتلنا (السّامريّ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 