Ben Reeve Bobs Maramount-Nagasaki'nin başkanı olarak yarından itibaren dahiyane Özgür Seçim formülünü tüm insanlığın kullanımı için pazara sürüleceğini ilan ediyorum! | Open Subtitles | وأنا, ريف بوبس, مدير ميراماونت ناغازاكي, أعلن هنا أنه من الغد |
Christopher Reeve Felç Vakfı'nı arayın. 1-800-225-0292. | Open Subtitles | أتصلوا بمؤسسة كريستوفر ريف للمشلولين على الرقم 0292-225-800-1 |
Christopher Reeve'e bakın, kötürüm oldu. | Open Subtitles | أنظر إلى " كريستوفر ريف " معقم |
Ve bence, Süpermen (Çelik Adam), Christopher Reeve, omurilik hasarlı hastalar adına en büyük farklındalığı yaratmıştır. | TED | بالنسبة إلي, الرجل الفولاذي, كريستوفر رييف كان أفضل من رفع مستوى الوعي حول معاناة المصابين بأذيات العمود الفقري. |
Ve bu benim bu konudaki kişisel yolculuğumun ve bu alandaki Christopher ve Dana Reeve Vakfı ile çalışarak araştırmalarımın başladığı noktadır. | TED | وهكذا بدأت رحلتي الشخصية في هذا المجال من الأبحاث بالعمل مع مؤسسة كريستوفر ودانا رييف. |
Size Hortense i, vaftiz annem, Hung Wei yi, bir iş arkadaşımın akrabası, ve tanıyabileceğiniz birini Dana, Christopher Reeve in karısını tanıştırmak isterim. | TED | أريد أن أعرفكم على "هورتينز" أمي الروحية "هونج واي" قريبة زميل لي وشخص قد تتعرفون عليه "دانا" زوجة "كريستوفر رييف" |
Christopher Reeve'i o yaşta hala.. | Open Subtitles | في الحقيقة لازالوا يشاهدون (كريستفور ريف) يتدحرج بكرسيه فحسب |
Bu durumda Reeve ya yalan yere itham ediyorsun ya da savaşta kumandanını terk ettin! | Open Subtitles | (إذن يا (ريف. إن إما كاذباً.. أو أنك تركت قائدك بأرض المعركة. |
Bu durumda Reeve ya yalan yere itham ediyorsun ya da savaşta kumandanını terk ettin! | Open Subtitles | (إذن يا (ريف. إن إما كاذباً.. أو أنك تركت قائدك بأرض المعركة. |
BELLE Reeve AKIL HASTANESİ GİRMEK YASAKTIR! | Open Subtitles | (مصحة (بيل ريف أبتعد |
çılgın bir hayrandı ve sonunda Belle Reeve'e kapatıldı. | Open Subtitles | (الذي أحتجز في (بيل ريف |
-Bay Reeve verdi. | Open Subtitles | السيد (ريف) اعطاني إياه |
-Franklin Reeve iyi bir adam. | Open Subtitles | (فرانكلين ريف) رجل جيد |
Adın Ryan Reeve, değil mi? | Open Subtitles | اسمك (رايان ريف), أليس كذلك ؟ |
Sen de geliyorsun Reeve. | Open Subtitles | و أنت أيضاً، يا(ريف). |
"Süpermen" oyuncusu Christopher Reeve'nin onu felç ve solunum cihazına bağlı bırakan attan düşüşü sonrasında neler yaptığını okudum. | TED | قرأت كل شيءٍ حقّقه كريستوفر رييف الذي مثّل دور الرجل الخارق سوبرمان، بعد أن سقط من على حصان الذي أدّى إلى شلله من عنقه وما دون وأبقاه على جهاز التهوية. |
Christopher Reeve'in kazadan sonra bir film yönettiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمين أن (كريستيان رييف) أخرج فلم بعد حادثته ؟ |
Benim, Reeve. | Open Subtitles | انه أنا "رييف", كيف حال العمل؟ |
Böylece, bu 69 günde sevgili Amerikalılar'ın George W.Bush'u yeniden seçtiğini, Christopher Reeve'in öldüğünü, Boston Red Sox'ın dünya şampiyonu olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | و هكذا نعلم أنه في الـ69 يوم هؤلاء (أعاد المواطنون الأمريكيون انتخاب (جورج ووكر بوش (و توفي (كريستوفر رييف و فاز (بوسطن ريد سوكس) ببطولة العالم |
Belle Reeve'den kaçan birinin sözüyle mi? | Open Subtitles | مع كلمة هارب من (بيل رييف)؟ |