"regret" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ريجريت

Paul Regret, adıyla kayıtlı, oda numarası 39. Valizi yok.
إنه مسجل كبول ريجريت المقصورة رقم 39 وليس لديه الأمتعة

Bu onur için teşekkür ederim ama ben ona Regret Monsewer adını düşünüyorum.
أنا أقدر هذا الشرف، لكن أعتقد أننا يجب نسميه ريجريت بعد مونسير هنا

Teşekkür ederim, bay Regret. Son anda beni kurtardın.
شكرا لك، سيد ريجريت أنقذتني من مصير كئيب

Şu halkadaki en küçük taşı satın alıp sana satabilirdi, Paul Regret.
أصغر حجر في هذا الخاتم يمكن شرائك وبيعك، بول ريجريت

- Bu İngilizce, Bay Paul Regret değil mi?
انه السيد بول ريجريت بالإنجليزية، أليس كذلك؟

Senin gönüllü olmanı takdir ediyorum, Regret. Pek ince bir ruhun var.
أقدر تطوعك، ريجريت أظهرت روح عالية رائعة

Sen çok gezen bir adamsın, Bay Regret. Buna ne dersin?
أنت رجل مسافر, سيد ريجريت ما رأيك في ذلك؟

Burada, Monsewer Paul Regret yazıyor.
هنا مكتوب مونسير بول ريجريت

Monsewer Paul Regret.
مونسير بول ريجريت

Seyise onu götürmesini söylerim... ve o da "Başüstüne, Bay Regret." der.
"ويقول السائس "نعم، سيدي، سيد ريجريت

Regret Schofield.
ريجريت سكوفيلد.

Evlat, Regret'i al, annene götür.
ابني، خذ ريجريت لأمك

Ah, bu Monsewer Paul Regret.
أوه، هذا مونسير بول ريجريت

- Bu Monsewer Paul Regret. - Nasılsınız?
هذا مونسير بول ريجريت - كيف حالك؟

Bay. Regret.
سيد ريجريت

Regret.
ريجريت

Alo? Regret Rien.
مرحبا، مطعم (ريجريت ريان)