| Onu rehin olarak kullanmayacaklarına emin olmak istedim. | Open Subtitles | اريد فقط ان اتاكد انهم لن يستخدموها كرهينة |
| Stephen Saunders'ın kızını rehin olarak kullanmak, umarım onu durdurur. | Open Subtitles | أن نستخدم إبنته كرهينة ونتمنى أن يوقفه هذا |
| Barış için geldiğinizi söylüyorsunuz ama içimizden birini rehin olarak tutuyorsunuz. | Open Subtitles | تدعي أنك هنا من أجل السلام إلا أنك تحتجز أحدا منا كرهينة |
| Anlaşmanın kötü gitmesi ihtimaline karşı Josh'u rehin olarak tutacak. | Open Subtitles | سيحتجزه كرهينة في حالة هذه الصفقة لم تجري على ما يرام. |
| Çünkü Kaptan Flint karşılığında Eleanor Guthrie'ye kendisini hisarda rehin olarak tutabileceğini söyledi. | Open Subtitles | لأن الكابتن فلينت قام بتسليم نفسه كضمان لـ إيلانور غوثري في داخل الحصن. |
| Polis, kardeşinin rehin olarak tutulduğu iddia edilen binalara iştirak ediyor. | Open Subtitles | لقد حضر الضابط إلى المبنى حيث تم إحتجاز شقيقته كرهينة |
| Mühendislerden birine ulaşabilirsem, onlardan birini rehin olarak alacağım. | Open Subtitles | إذا استطعت الوصول إلى أحد العلماء سأخد أحدهم كرهينة |
| Benim burada bir rehin olarak kaldığıma onları inandırırsan. | Open Subtitles | سيصدقونك اذا بقيت انا هنا كرهينة |
| Onu daha fazla rehin olarak tutamazdım. | Open Subtitles | لم يكن باستطاعتي الاحتفاظ بها كرهينة |
| Babanı rehin olarak aldığını hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تذكر إنكَ أخذتَ أباكَ كرهينة ؟ |
| Beni rehin olarak kullanabilirsin... | Open Subtitles | خذني كرهينة حتى لو كلف هذا حياتي |
| Kardeşin rehin olarak tutuyorum. | Open Subtitles | أنا أحتجزه كرهينة |
| Ona yardım etmelisin. Lex rehin olarak tutuluyor orada. | Open Subtitles | كلارك) (كلارك) يجب أن تساعده) ليكس محتجز كرهينة |
| Ajan Cole Ortiz ise, muhtemelen rehin olarak Jack'in yanında. | Open Subtitles | العميل (كول أورتيز) معه على الأرجح كرهينة |
| Bir de, muhtemelen Tony Almeida ellerinde rehin olarak tutuluyor. | Open Subtitles | الاَن، كن حذرًا اعتقد أن (توني ألميدا) محجوزًا كرهينة |
| Nikita, Gaines'i rehin olarak tutuyor. Bedenini kalkan olarak kullanıyor. Ne yapalım? | Open Subtitles | (نيكيتا)، تأخذ (غينس)، كرهينة تستخدمه كدرع بشري، كيف نواصل؟ |
| James'e burada rehin olarak tutulduğunu söylediğine eminim. | Open Subtitles | متأكدة أنها تخبر (جيمس) أننا نحتجزها كرهينة. |
| Piyadeyi pusuya düşürerek taburun güzel hemşiresi Betty Carver'ı rehin olarak aldığı Ardennes Ormanı'nın derinliklerine götürüyor. | Open Subtitles | (وأخذوا (بيتي كارفر ..ممرضة الكتيبة الجميلة كرهينة |
| FBI seni rehin olarak tutuyor Brian ve sen bana bunun sorun olmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أنت محتجز كرهينة لدى المكتب الفيدرالي، يا (برايان)، وتخبرني أنك بخير مع هذا؟ |
| - rehin olarak mı? | Open Subtitles | - كرهينة ؟ -نعم |
| Hey, hey, hey, hey! Köpek gitti mi? Kamyonu rehin olarak kullanabilmem de buraya kadarmış. | Open Subtitles | هل رحل الكلب ؟ بإمكاني إستخدام الشاحنة كضمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 