عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rehinelerin iyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرهائن بخير
| Oraya gelip rehinelerin iyi olduğunu görmem lazım. | Open Subtitles | و لكنني أريد بعض الضمانات أريد أن أدخل -و أتأكد من أن الرهائن بخير |
| Ama içeriye girip... rehinelerin iyi durumda olduğunu görmeliyim. | Open Subtitles | -هذه حقيقة و لكنني أريد بعض الضمانات أريد أن أدخل -و أتأكد من أن الرهائن بخير |