| Ben Jon Darius. Biz 22 Mayıstanız. Silahlıyız ve 35 rehinemiz var. | Open Subtitles | هذا جون ديريوس ، نحن حركة الثاني والعشرين نحن مسلحون ونملك 35 رهينة |
| Ben Jon Darius. Biz 22 Mayıstanız. Silahlıyız ve 35 rehinemiz var. | Open Subtitles | هذا جون ديريوس ، نحن حركة الثاني والعشرين نحن مسلحون ونملك 35 رهينة |
| Kimseyi almaya niyetimiz yoktu, ama sahte rehinemiz gelmedi. | Open Subtitles | سأخبرك لم نكن ننوي أخذ أي رهينة ولكن عندما لم تأت الرهينة الزائفة |
| rehinemiz olsa bile, komutan yine de halatları kestirecektir. | Open Subtitles | و لكن المدير سيريد قطع الحبال حتى إن أخذنا رهينة |
| Bir tetikçimiz ve bir rehinemiz var. | Open Subtitles | لدي رؤية، قناص واحد، رهينة واحدة. |
| Biz takası yapana kadar rehinemiz olarak kalacak. | Open Subtitles | الأن هو رهينة حتى نقوم بالتبادل |
| Rose Walker muhtemel rehinemiz. | Open Subtitles | وارتفعت ووكر رهينة امكاناتنا. |
| rehinemiz varken girmezler. | Open Subtitles | ليس ونحن بحوذتنا رهينة |
| rehinemiz varken girmezler. | Open Subtitles | ليس ونحن بحوذتنا رهينة |
| Charlie sen sadece bizim rehinemiz değilsin aşkın da rehinesisin. | Open Subtitles | (تشــارلي) أنت لست مجرد رهينة عادية، أنت رهينة حب. |
| rehinemiz olmasını özleyeceğim. | Open Subtitles | سافتقد تواجد رهينة. |
| Rehin değişimi yapamazsın Scottie, çünkü takas edecek bir rehinemiz yok. | Open Subtitles | (لا يمكنكِ القيام بمبادلة الرهائن، يا (سكوتي لإنه ليس لدينا رهينة لنبادلها |
| İIk rehinemiz oldun. | Open Subtitles | أنتِ أول رهينة |
| rehinemiz vardı! | Open Subtitles | لدينا رهينة |
| Artık bir rehinemiz var. | Open Subtitles | -لا... باتت لدينا رهينة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 