"reich" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرايخ
• رايخ
• للرايخ
• جيوبلز
• رايخات
• الألماني
• نتحري

Burası Reich'in merk ezi hükümetine bağlı Wehrmacht radyo birimi.
هنا وحدة اذاعة فيرماتشت المخصصة لحكومة الرايخ العامة في بولندا

3. Reich'ın şöhretiyle haz duymasını sağlayan, Binbaşı Strasser'dir.
الرائد ستارسر من أسباب سمعة الرايخ الثالث.

Dr. Reich her gün buraya gelir ve alışveriş yapardı.
والدكتور رايخ كان يأتي هنا والشراء من هنا يوميا

Gizli operasyoncular. Meslektaşlarım. Benim üstüm, Albay Reich'ı arayıp şöyle diyebilirdi...
العمليات السوداء سيد جاريسون رئيس هذه العمليات العقيد رايخ يقول

O iğrenç hain, Reich kanunlarına göre cezalandırılacak.
أنه خائن ويجب معاقبته وفقا للقانون العسكري للرايخ

Şunu bilmelisiniz ki Reich'ın bütün geleceği buna bağlı.
كل شيئ يهون عندما يكون مستقبل الرايخ على المحك

Mili Reich'ın kanununa göre oğlun bir yönüyle Yahudi ve ikinci dereceden bir statüye sahip oluyor.
ميلى نصف يهودي و نصفه الأخر ألماني وفقا للقانون الرايخ المدني ميلى يعتبر ربع يهودي

İlginin en yoğun olduğu zamanda ve Reich hâlâ hayatta ve mahkeme emrinden önce yaklaşık 300 tane vardı.
هناك، في ذروة المصلحة - وعندما كان الرايخ لا يزال على قيد الحياة وقبل الوصية، كان هناك حوالي 300.

Wolhynia'lı Almanlar, Reich'li iki aile, ...Bauer'ler ve biz.
عوائل من فولهينيا وعائلتين من الرايخ نحن وعائلة باورز

Aristokrat ve katı bir Yahudi düşmanı olan Yüzbaşı Von Lereneau'nun, ileride oğlu olucak Reich savaş kahramanını en seçkin Hitler Gençlik okuluna götürmeye geldi
لاحضر بطل الرايخ الابن المستقبلي للنقيب فون ليرينو ارستوقراطي ومعادي للساميه

Ben Kritzinger, Reich Mahkemeleri İcra Direktörü.
أنا كريتزينجر، المدير الوزاري من مستشارية الرايخ.

Reich ve kontrolümüzde olan her yerde işsizlik var.
هناك نقص في اليد العاملة في الرايخ وأماكن أخرى نتحكم فيها.

Reich ile aramızdaki küçük farklılıkları gidermek için.
لحل بعض الخلافات الصغيرة بيننا وبين الرايخ

Üçüncü Reich gizemli şeylerle uğraşmasıyla ünlüydü.
الرايخ الثالث كان مشهور بقدرته على الاختفاء والتسلل

Reich'in son gününde, hepsini birer birer öldürecek.
قتلتهم جميعا واحد تلو الاخر فى اخر يوم من ايام الرايخ

- Bitirdin mi? Bir tane daha var. Umarım Bay Reich'tir.*
-ما زالت لديّ واحدة، أرجو أنّه سيّد "الرايخ = ثري ".

Reich'in mimarı, Hitler'le uzun yürüyüşlere çıkan kişi Albert Speer.
وللمهندس المعمارى رايخ و البرت سبير الذى يذهب سيراً على الأقدام مع هتلر لفترة طويلة

Bunu açıklamak için başka bir rakam daha vereceğim: Bu rakam 2005'te Clinton yönetiminin Çalışma Bakanı Robert Reich tarafından hesaplandı.
سأعطيكم رقم آخر لوضع الأمور في نصابها، وهذا الرقم المحسوب في عام 2005 بواسطة [روبرت رايخ]، وزير العمل في إدارة كلينتون.

Dr. Reich'ı hepimiz çok iyi tanıyorduk.
كلنا عرفنا الدكتور رايخ بشكل جيد

DOKTOR JOSEPH GOEBBELS Üçüncü Reich'ın 2 numaralı adamı.
"جوزيف جيوبلز)، ثاني أهمّ) شخص بعد (هتلر)"

"3. Reich"'ın devamı varmış gibi konuşuyorsun.
تقول الثالث كأنك تتوقع رايخات أخرى.

Reich Bakanını tanıdığım kadarıyla kendisi bu görkemli gecenin başarı ya da başarısızlığının bir zencinin maharetlerine bağlı olmasını istemezdi.
بمعرفتي للوزير الألماني كما أعلم فأنا على ثقة تامّة أنّه لم يكن ليرغب بأن يعتمد نجاح أو فشل ليلته اللامعة

Reich'ın bir düşmanı Casablanca'ya gelmiş ve bu konuda yardımcı olabilecek herkesi soruşturuyoruz.
ونحن نتحري عن أي شخص يمكنه مساعدتنا.