| Rose, canım buraya gel ve Hanımefendi Reisen'e merhaba de Iütfen.. | Open Subtitles | عزيزتي روز تعالي إلى هنا وألقي التحية على السيدة رايسن من فضلك |
| Claire Reisen'i öldürmeye çalışmak, barışa dair şansımızı yok etti. | Open Subtitles | محاولة قتل (كلير رايسن دمّرت أية فرصة لدينا لإحلال السلام |
| Şeytan'ın kendisi bile seni durduramadıysa, o durdurabilir mi, Hanımefendi Reisen? | Open Subtitles | حتى الشيطان نفسه لا يستطيع إيقافك أليس كذلك , سيدة (رايسن)؟ |
| - Albay Blake, konuşan Claire Reisen. | Open Subtitles | أيّها الكولونيل (بليك) , معكِ (كلير رايسن |
| Ben General Reisen'in kızıyım. | Open Subtitles | انا ابنة الجينرال رايزن |
| Emredersiniz, Hanımefendi Reisen. | Open Subtitles | حاضر, انسة رايزن |
| Hanımefendi Reisen askerlere hendeği boşaltma emri vermiş. | Open Subtitles | السيدة (رايسن) أمرت بسحب القوات من عند الخندق |
| Üzgünüm, Reisen'in beni bulduğu günden beri, Vega'ya güç sağlamak benim görevim olmuştur. | Open Subtitles | آسف , ولكن الحفاظ على الطاقة في (فيغا) كان عملي منذ اليوم الذي وجدني فيه (رايسن |
| Bu da demek oluyor ki Reisen bu şehirle ilgili neyi biliyorsa melek de onu biliyor. | Open Subtitles | وذلك يعني أن الملاك يحيط علماً بما يعلمه (رايسن كلّ شيء عن المدينة |
| - Hanımefendi Reisen, iyi misiniz? | Open Subtitles | -السيدة رايسن,هل أنتي بخير |
| Her şekilde Edward Reisen olacak kalacaksın. | Open Subtitles | ستبقى (إيدوارد رايسن) بشحمك ولحمك |
| Ben Hanımefendi Reisen. | Open Subtitles | معك السيدة (رايسن |
| - Reisen Kule'sine gidiyor. | Open Subtitles | إنّه متجه نحو برج (رايسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 