| Ama şu var ki... ben Rejimdeyim ve karideslerle ilgili bir makale okudum hiç sağlıklı değiller. | Open Subtitles | هذه هي الأشياء التي انا على حمية غذائية منها و قرأت مقالاً عن هذه الروبيان انهم ليسو مفيدون لك |
| Her neyse. - Rejimdeyim. | Open Subtitles | أنا أتبع حمية غذائية على أية حال |
| Rejimdeyim. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | أنا أتبع حمية,ولكن شكرا لك على أي حال |
| Doğru, hala Rejimdeyim. | Open Subtitles | آه ، هذا صحيح. أنا أقوم بحمية |
| Hayır, hayır. Hızlı Rejimdeyim. | Open Subtitles | كلا ، لا ، انا اقوم بحمية. |
| Umarım bunlar mayonezli değildir, ben Rejimdeyim. | Open Subtitles | "أتمنى ألاّ تحوي "مايونيز لأنني في حمية غذائية |
| Hayır, çok yağlı gözüküyor ve ben Rejimdeyim. - Bir ısırıktan ölmezsin. | Open Subtitles | كلا، هذا يبدو مُسمّنًا، إنّني على حمية. |
| Hayır, hayır teşekkürler. Rejimdeyim. | Open Subtitles | لا، شكراً أنا أتبع حمية |
| - Zaten Rejimdeyim. - Aferin bebeğime. | Open Subtitles | انا عندى حمية معينة ولد طيب |
| - Zaten Rejimdeyim. - Aferin bebeğime. | Open Subtitles | انا عندى حمية معينة ولد طيب |
| Hayır, sıkı bir Rejimdeyim. | Open Subtitles | لا أنا أتبع حمية صارمة جدا |
| Aman Tanrım. Rejimdeyim. | Open Subtitles | اللهي، أَكُونُ على a حمية. |
| - Şimdi de Rejimdeyim. | Open Subtitles | -الآن أنا أؤدي حمية |
| Hayır, sağol. Rejimdeyim de. | Open Subtitles | -لا شكراً، أنا أتبع حمية |
| Rejimdeyim. | Open Subtitles | -إنّي أتّبع حمية |
| Hayır. Rejimdeyim. | Open Subtitles | أنا أؤدي حمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 