عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rejiminin ilk yılı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عام من حكم
| Hindistan Sınırı, Kış, M.S 1621 . (Tianqi Rejiminin ilk yılı) | Open Subtitles | "الحدود الهنديّة، شتاء عام 1621 م، بعد عام من حكم (تيانكي)" |
| Hindistan Sınırı, Kış, M.S 1621 . (Tianqi Rejiminin ilk yılı) | Open Subtitles | "الحدود الهنديّة، شتاء عام 1621 م، بعد عام من حكم (تيانكي)" |