عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rekabet yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا توجد منافسة
| Neticede ortada bir rekabet yok. | Open Subtitles | أعني أنه لا توجد منافسة صحيح ؟ |
| Neticede ortada bir rekabet yok. | Open Subtitles | أعني أنه لا توجد منافسة صحيح ؟ |
| O halde sorun yok. rekabet yok. | Open Subtitles | أفضل بكثير لا توجد منافسة |
| Freddy, ortada bir rekabet yok. | Open Subtitles | لا توجد منافسة |