عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"relay" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ريلي
| Üzgünüm, adım Monica. Video Relay'den arıyorum... | Open Subtitles | ..عذرا ,اسمي مونيكا اتصل من فيديو ريلي |
| Hayır, hayır üzgünüm. Video Relay'den arıyorum. | Open Subtitles | لا.لا.اسفه اتصلت من فيديو ريلي |
| Video Relay'e hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بك في فيديو ريلي |
| Video Relay'e Hoş geldiniz. Adım Monica. | Open Subtitles | مرحبا بك في فيديو ريلي اسمي (مونيكا)َ |