| Madem yalnızsınız, belki Remi Bey eve taşınabilir. | Open Subtitles | أذا أنتي وحيدة .ربما السيد رامي .في امكانه أن يرجع للبيت |
| Remi Bey kendi arkadaşıyla gülüşebilir. Sen çalışmak için buradasın. | Open Subtitles | سيد رامي في أمكانه أن يضحك مع صديقه أنتي هنــا للعمل |
| Remi'nin arkadaşları çok eğlendiler. Ağlıyor muydun? | Open Subtitles | اصدقاء رامي كان عندهم وقت ممتع هل أنتــي تبكــين ؟ |
| Remi'nin beni sadeece hizmetçi olarak gördüğünü düşünüyor. | Open Subtitles | هي قلقه من أن يكون رامي يعتبرنـي مجرد خادمه |
| Çok üzgünüm Remi. | Open Subtitles | أنا آسفة جدًا رامي. آيدا، هذه أنا ماريسول، هل تلقيتِ رسالتي ؟ ? |
| Remi? Selam. Sabah sabah ne yapıyorsun? | Open Subtitles | مطلقًا رامي ؟ ماذا تفعلين في هذا الوقت المبكر ؟ |
| Neden Remi sana böyle bir söz verdirmek istesin? | Open Subtitles | الآن لماذا يود من رامي أن يطلب منك وعد بذلك ؟ |
| Remi'yi sevmediğini söylemiyorum. Sevdiğini zaten biliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أقول بأنكِ لا تحبين "رامي" أعلم بأنك تحبينه، |
| Müthiş bir fikir, Remi. | Open Subtitles | هي فكرة مذهله رامي |
| Merhaba, Remi. | Open Subtitles | أوة مرحبــا رامي |
| Remi'nin yurduna kalan eşyalarını almaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبه إلى أخوية (رامي) لآخذ ماتبقى من أغراضه * الأخويه : هي المكان اللي يتجمعون فيه الطلاب الشباب |
| Remi, zemini bitirmem gerek. | Open Subtitles | رامي يجب أن أنتهي من الأرضية |
| Remi'yi tanıyorsun. O öyle bir çocuk değil. | Open Subtitles | أنتي تعرفين (رامي) من المستحيل أن يفعل ذلك |
| Remi'ye, kızıma yaklaşmamasını tembih et. | Open Subtitles | أرجوك أخبري (رامي) ألا (يقترب من (فالنتينا |
| Eğer satarsak Remi ile nerede yaşayacağız? | Open Subtitles | لكن أين نعيش أنا و رامي ? |
| Evet, Remi'nin ceketini de götür. | Open Subtitles | نعم، هذا جاكيت رامي |
| Remi olduğunu nereden anladın? | Open Subtitles | كيف تعلمين بأنه رامي ؟ |
| Remi uyuşturucu kullanıyor. | Open Subtitles | رامي مدمن مخدرات |
| Seni hep Remi toplarladı. | Open Subtitles | و تجعلين "رامي" يلتقط القطع |
| Remi, çocukluğunu çok güzel bir şekilde atlattı. | Open Subtitles | "رامي" نشأ في بيئة جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 