| Peder Remigio, susmamın karşılığı biraz bilgi. | Open Subtitles | الأخ ريمجيو ، ثمن سكوتي هو أن تخبرني ببعض المعلومات |
| Varagine'li Remigio, Suç ortağının yapmış olduğu itirafı inkar mı ediyorsun? | Open Subtitles | ريمجيو دي فارجين ، هل تنكر اعترافات شريكك ؟ |
| Peder Remigio'yu yakabilirsiniz fakat bu manastırda vuku bulan cinayetlere bir son veremezsiniz! | Open Subtitles | ربما ستحرق الأخ ريمجيو لكنك سوف لن تستطيع إيقاف الجرائم من التوالي على هذا الدير |
| Sen, Veragine'li Remigio, Şeytan'dan vazgeçip... -... | Open Subtitles | ريمجيو دي فارجن ، هل تتبرأ من الشيطان |
| Varagine'li Remigio suçludur... | Open Subtitles | المُذنب هو ريمجيو دي فارجين |
| Çünkü Peder Remigio Yunanca okumayı bilmiyor... | Open Subtitles | الأخ ريمجيو لا يقرأ اليونانية |
| Sen ve suç ortağın Varagine'li Remigio dinsel sapkın Dolcinetes'lerin birer üyesi olduğunuza dair geçen gece yapmış olduğunuz itirafı tekrarlar mısınız? | Open Subtitles | هلا رددت على مسامعنا إعترافك ... الذيأدليتبهالليلةالماضية بأنك أنت وشريكك ريمجيو دي فارجين كنتما أعضاء في الطائفة ( Dolcinites ) المتزندقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 