"remington" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ريمنجتن
• ريمنجتون
• رمنغتون
• ريمنغتون
• ريمينغتون
• ريمينجتن

Otuz-kalibre Remington, ...dört yüz yardaya kadar olan mesafelerde, çok etkilidir.
ريمنجتن عيار ثلاثين حزمة تصل الى مسافة 400 يارده

Bu Remington Wingmaster model tüfek
هذه بنقية ريمنجتن .. موديل870 .. عيار 12

Artık Steve Remington'ın sana sahip olduğunu sanıyorlar, ...güvendesiniz.
طالما أنهم يَعتقدونَ أن ستيف ريمنجتون استحوذ عليك،

O'nunla Remington'dan 10 saat sonra Basra körfezindeki donanma gemisinde verilen brifing'te tanıştım.
أجل، قابلته على حاملة الطائرات في الخليج العربي خلال تقديم التقرير بعد عشر ساعات من عملية رمنغتون

Ruger Security altıpatlar, 357 Magnum bir tane Remington 86 taktik silahı.
لدي نظام امني وسلاح 627 ماجنوم وبندقية ريمنغتون 86 التكتيكية

Toplam 15 tane 12'lik Remington mermi kovanı var.
خمسة عشر ظرف عيار إثنا عشر من بندقية ريمينغتون.

Remington Trust tarafından işe alındım. Ve 9 dakika erken geldim.
لقد وُظّفت مؤخراً في "ريمينجتن ترست"، أتيت مبكرة بتسع دقائق

İnanamıyorum, bu gece Remington Üniversitesi'ndeki partiye katılacağız ve okulun pislikleriyle konuşma şeklimizi tartışıyoruz.
أنا لا أستطيع إعتقاد هذا، نحن ذاهبون إلى حزب في جامعة ريمنجتن الليلة ونحن نحسن تحادثيوننا المهارات بزبد المدرسة.

Veronica'ya vurma hakkı tanıyorum Remington partisine ilk defa katılıyor.
أعطي فيرونيكا طلقتها، ها أولا حزب ريمنجتن.

Açıklayamıyorum ama ailemin ve şu Remington Üniversitesi pisliklerinin görmezlikten gelmeyi tercih etmelerini anlayabiliyorum.
' أنا لا أستطيع توضيحه لكن أنا مسموح لفهم ' ذلك أبوي وهؤلاء متسكعو ريمنجتن إختاروا الإهمال.

Kızlardan biri Frederic Remington büstüne büyük bir ilgi duyuyormuş.
واحدة أبدت إهتماما بتمثال فريدريك ريمنجتن

Ve Tanrı üçüncü gün insanoğlunun dinozorlarla ve eşcinsellerle savaşması için Remington marka tüfeği yarattı.
وفى اليوم الثالث أهدى الأنسان إلى صناعة بندقية ريمنجتن بمزلاج ولذلك حتى يستطيع أن يحارب الإنسان الديناصورات.

Remington dosyasında okuduklarımdan sonra, onunla ilgili yapabileceğim tek şey bu işin tamamen dışında kalmak olacak.
الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أخذه أنه لا يمكننه أيقافي, وبالنظر إلى ما قرأته هذا المجلد عن ريمنجتن,

- Remington'daki o işi alabilirim.
- لا زال بإمكاني الحصول على تلك الوظيفة فى ريمنجتون

Bu değiştirilmiş yeni Remington modeli.
و هذا مسدس ريمنجتون المعدل الجديد.

İşte Remington, Colt Roat ve Smith-Wesson.
هنا... ريمنجتون وكولت روات و سميث ويسون

Remington operasyonu sırasında İran'da olma konusundaki yalanın nedenini.
سبب إدعاءه أنه كان في إيران خلال عملية رمنغتون

Eğer benimle Remington operasyonu hakkında konuşmak istiyorsan, benimle konuşuyor olmazsın.
لكن إن أردتِ الحديث عن عملية رمنغتون فأنتِ لا تخاطبينني

Sana tek cevabım şu ki Remington askeri operasyonu ki bu çok gizli bir dosyadır asla gerçekleşmedi.
لذا فردي الوحيد عليكِ أن رمنغتون هي عملية عسكرية بالغة السرية، مما يعني أنها لم تحدث

Key West'teki garip bir deri maskeliye, sahte Remington sunmuyorsun.
أنت لا تحاول خداع بائع جلد مغفل بقطعة "ريمنغتون" مُزوّرة

Remington marka tüfek aralıklı atar bir de yeşil kutuları kullandılar.
رصاصات ريمنغتون تكون فارغة و يأتون في صندوق أخضر

Umarım siz de Remington operasyonuyla gurur duyuyorsunuzdur.
أنا فخور بما فعلت، كما أتمنى أنك فخور بعملية ريمينغتون.

Remington Trust'ın diğer firmaların aksine.. ..marketi elinde tuttuğunu söyle.
قل له "ريمينجتن ترست قد قاومت تقلّبات السوق أفضل من أي شركة أخرى في الدولة"