عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ren geyiğinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرنة
| Ama ren geyiğinin de bir savunma mekanizması var. | Open Subtitles | لكن الرنة لديها استراتيجية دفاعية. |
| Ama bu, ren geyiğinin en belalı düşmanının da ortaya çıktığı zaman. | Open Subtitles | لكن أيضاً هذا هو الوقت الذي يظهر فيه أسوأ أعداء الرنة... . |
| Ama ren geyiğinin bir savunma stratejisi var. | Open Subtitles | لكن الرنة لديها استراتيجية دفاعية. |
| Güvenli, rahat ve ren geyiğinin gözetiminde. | Open Subtitles | آمنين ودافئين وتحرسنا حيوانات الرنة |