| Büyük oğlun Reno'da hırsızlıktan tutuklandı, haberin bile yok. | Open Subtitles | ابنك الأكبر فيكتور تم القبض علية الأسبوع الماضي في رينو بسبب جريمة سرقة لا تعرفي شيئاً عنها |
| Reno'da çalışana dek çağrı gelmesinin ne zor olduğunu anlayamazsınız. | Open Subtitles | أنت لا تعلمين مدى صعوبة استلام دعوة حتى تعملين في رينو. |
| Oh, babam karavanı tamir edene kadar bir kaç yıl Reno'da yaşadık. | Open Subtitles | عائلتي عاشت في رينو لسنتين حتى أصلح والدي الشاحنة |
| Büyük oğlun, aptal bir hırsızlık olayından dolayı, Reno'da tutuklandı, bundan haberin bile yok değil mi? | Open Subtitles | ابنك الأكبر فيكتور تم القبض علية الاسبوع الماضى فى رينو بسبب جريمة سرقة لا تعرفى شيئاً عنها |
| Doğru. Reno'da Blue Sky Kulübünden Whit Sterling. | Open Subtitles | هذا صحيح "ويت ستيرلنج" فى نادى "السماء الزرقاء" فى "رينو" |
| Sahiden muhteşemdir. Birkaç yıl önce Reno'da izlemiştim. | Open Subtitles | مَسكتُ فعلَه في رينو قبل سَنَوات قَليلة. |
| Reno'da pastanın büyük dilimi bize kalacak. | Open Subtitles | فهمت في رينو سنكون سمكة كبيرة في بركة صغيرة |
| Dinle bak, Reno'da bir satış ayarladım, yardımın lazım. | Open Subtitles | اسمع , في رينو جهزت صفقة , أستطيع أن أستفيد من مساعدتك |
| Bir tane de Reno'da var. Ruhsatlar da otellerle beraber elde edildi. | Open Subtitles | وواحد في رينو ورثتم الرخصة عن أبيك |
| Reno'da çalışırken çağrı geldi. | Open Subtitles | كنت أعمل في رينو عندما استلمت الدعوة. |
| Reno'da bunu yaparken bir kızın başparmağını uçurmuşsun. | Open Subtitles | سمعت بأنك فجرت إبهام بنت صغيرة في رينو |
| Reno'da yaşamış ama 2 yıl önce ölmüş. | Open Subtitles | انه يعيش في رينو لكنه مات قبل سنتين |
| Muhtemelen Reno'da yada Laughlin'dedir. | Open Subtitles | "إنه على الأرجح في "رينو أو منغمس في مرح شديد |
| - Sadece tek biri var, Charlie. Onun şefkatli elil Reno'da. ...striptiz yaptığım günlerden beri bana yol gösteriyor. | Open Subtitles | ويـدّه المحبة توجّهني منذ أن تركت "رقص القطب" في"رينو"َ |
| Çok da yaklaşmıştım zaten. Neredeyse Reno'da yakalıyordum. | Open Subtitles | على الرغم أنني كنت قريب للغايه كدت أن أحظى بـ "باب-باب" في "رينو" |
| Full'cü Phyllis, bana, Reno'da Hold'em poker dağıtıcısı ... olduğunu söylemeyi unutmuş. | Open Subtitles | قارب جميل مليء هنا لم تخبرني بأنها كانت تستخدمه... في رينو |
| Bir tane de Reno'da. Lisanslar, eskiye ait ve temizdi. | Open Subtitles | وواحد فى رينو ورثتم الرخصة عن أبيك |
| Ve Reno'da boşanmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | و قالت انها تريد الطلاق فى رينو |
| "Reno'da görüşmeden önce cehennemde görüşürüz." | Open Subtitles | ساراك فى الجحيم قبل ان اراك فى رينو |
| Ve Reno'da boşanmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | وقالت أنها تريد الطلاق فى رينو |
| Bir tane Reno'da ve bir tane de Sacramento'da var. | Open Subtitles | هناك إثنان واحد فى " رينو " والأخر فى " ساكرمينو " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 