| Andrée'nin kariyeri orada sona erdi..., ...Renoir dünya çapında tanınan bir yönetmen oldu. | Open Subtitles | انقطعت آندريه بعد ذلك عن التمثيل في حين أصبح رينوار مخرجا عالميا مشهورا |
| Leonard'ı çıkaramadım ama tek yaptığı Renoir'ı çerçevelemek olmuş. | Open Subtitles | حسنا ، بدون مؤاخذة على ليونارد ولكنه فقط وضع إطاراً لرسم رينوار |
| Marisa Tomei ve Fransız sinemacı Claude Renoir. | Open Subtitles | ماريسا تومي و المصور السينيمائي الفرنسي كلود رينوار |
| August Renoir? Çok iyi yazar. | Open Subtitles | أوجستو رينوا ، كاتب عظيم |
| Beyler aşağıda sol tarafta, Renoir kayalıklarını göreceksiniz. | Open Subtitles | ثانيآ, بالأسفل الى يسارك (أنت سوف ترى منحدرات (رينور كليفيس |
| Yalan söylüyorsun. Bayan Renoir, o öldü. | Open Subtitles | أنتِ كاذبة السيدة رينوار ميتة , انها ميتة |
| Renoir'un resimleri bende de yeme isteği uyandırır. | Open Subtitles | تلك اللوحة التي رسمها رينوار كنت أرغب بأكلها |
| Renoir'lar, dünyayı siyaha boyamayı reddederler. | Open Subtitles | هنا في استوديو رينوار فنحن نرفض أن نخلق حالة من الكآبة |
| Renoir'lardan bıktım! Baş belaları... Renoirlar! | Open Subtitles | لقد سأمت من رينوار انها يثير غثياني ذلك الرينوار |
| Çanta'da Delacroix varmış depoda da bir Renoir'i. | Open Subtitles | أنه حصل على لوحة ديلاكروا في قضية ما و لوحة رينوار في المستودع |
| Geçen sene, bir Renoir'ı elimden kaçırdım. Sizinki ne? - Bir aile portresi. | Open Subtitles | أنا فقط غائب عن رينوار ماذا لديك هناك |
| Renoir, Nü, 1910'da yapıldı. | Open Subtitles | رينوار ، العارية ، رسمت عام 1910 |
| Bir hanedana babalık yapamam. Renoir gibi resim yapamam. | Open Subtitles | طالما لا أَستطيعُ أن أكون أبُّ ذو ذرية ولا أن أكون رسام مثل "رينوار" |
| Bunun adı Renoir. Araba gezintisi yapmayı sever. | Open Subtitles | هذا "رينوار" يحب ركوب السيارة في بعض الأحيان |
| Da Vinci'nin Mona Lisa'sı var Renoir'nın teknede öğle yemeği yiyen tipleri. | Open Subtitles | دافينشي لديه الموناليزا رينوار لديه حفلة الغداء... |
| Ben haklıydım. Yeni Renoir ile birlikteymişim. Oh. | Open Subtitles | لقدكنتُمحقّة، لقد كنت أعيش مع "رينوار" القادم |
| Onu gördüğüm anda küçük bir "Renoir" dedim. | Open Subtitles | قلت لنفسي .. هنا يكمن رينوار الصغير |
| Sadece Renoir. Renoir için herhangi bir alıcı yok. | Open Subtitles | ـ فقط "رينوار" ـ ليس لدّي مشتري للوحة "رينوار" |
| Artık Renoir değil, palyaço Baskets'ım. | Open Subtitles | لم يعد اسمي (رينوا)، أنا (باسكتس) المهرج |
| Orda Renoir, Degas, | Open Subtitles | "هذه لوحات "رينوا وديغا |
| Evelyn... Renoir." | Open Subtitles | ( ايفيلن رينور ) |
| Truffaut, Godard, Chabrol, Rivette, Renoir, Jean Rouch ve Rohmer buradalar. | Open Subtitles | ترافوت وجادرد وشابرول وريفيت ورينوار وجان روش . ورومير كلهم هنا |
| İlk Renoir'ım. | Open Subtitles | جريميور ", كتابي الأول " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 