| Kalça replasmanı yapmadan kanserli dokuyu çıkarmanın bir yolu var mı? | Open Subtitles | ألا توجد طريقة لإزالة هذا دون إجراء جراحة إستبدال الورك كليًا؟ |
| Iris emin olmak için röntgen çekilmesi gerekiyor ama üçüncü kez aynı şeyi yaşıyorsun ve bence omuz replasmanı yapılması gerekiyor. | Open Subtitles | سوف أقوم بالأشعة لتأكيد هذا ولكن أعتقد أن الثالثة أكيدة سوف تحتاجين إستبدال كتف |
| Daha zayıf kalpli ve daha yaşlı hastalara bile kalça replasmanı yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أجري جراحات إستبدال الورك طوال الوقت على مرضى أكبر في العمر ذو قلوب أكثر سوءًا |
| Öğleden sonra üç tane kalça replasmanı ameliyatın olduğunu gördüm. | Open Subtitles | إذاً رأيت في اللوح بأن لديك عملية إبدال جذعي هذا الظهر |
| Kalça replasmanı. | Open Subtitles | إبدال الجذع |
| Kapakçık replasmanı ameliyatına katılacağım için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا هُنا لأتعقّم لأدخل للمشاركة في عمليتك في إستبدال الصمّام. |
| Bu akşam Bay Sandhu'nun kalça replasmanı var. | Open Subtitles | " حسناً إستبدال جذع السيد " ساندو في نهاية اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 