عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"resimlerini görmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رؤية صور
| Henüz olmamış çocuklarının resimlerini görmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين رؤية صور لأطفالك الذين لم تحصلي عليهم بعد؟ |
| Yukari san, Ryota'nın çocukluk resimlerini görmek ister misin? | Open Subtitles | يوكاري سن,أترغبين في رؤية صور طفولة ريوتا؟ |
| Bu o. Çocuklarımızın resimlerini görmek ister misin? | Open Subtitles | هذه هي، أتريد رؤية صور أطفالنا ؟ |
| Hepsinden çok, çocukların resimlerini görmek isteyecek. | Open Subtitles | سيود رؤية صور الأطفال أكثر من أي شيء |