| Harper's Bazaar'da bir dağ barakasının resmini görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت صورة في بازار هاربر مارأيته هو , كوخ فوق الجبل كان رائعا |
| Hayır. Üstün başın çay üzümü içinde bir resmini görmüştüm. | Open Subtitles | لا، رأيت صورة لك وأنت مغطّاة بتوت العلّيق. |
| Bill Gates'in üç memeli bir resmini görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت صورة ل"بيل جيتس" مع ثلاثة بنات على النت |
| Emin değilim ama sanırım erkek arkadaşımın bir oyun dergisinde senin resmini görmüştüm. | Open Subtitles | لمأكنمتأكدة، لكني أظن أنني رأيت صورتك في مجلة صديقي لألعاب الفيديو |
| Hayır. Kitabının arkasında resmini görmüştüm. Yaşam öykünde. | Open Subtitles | رأيت صورتك خلف كتابك كتاب ذكرياتك |
| resmini görmüştüm! İçeri girsen iyi olacak... | Open Subtitles | لقد رأيت صورتك منالأفضلأن تأتيمعنا... |
| Böyle bir bastonun en son çocukken bir resmini görmüştüm. | Open Subtitles | لم أرى هذه العصا منذ... رأيتُ صورة لها عندما كنتُ صغيراً. |
| resmini görmüştüm. Oradan tanıdım. | Open Subtitles | رأيت صورة لك لذلك تعرفت عليك |
| Bir kez resmini görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت صورة له ذات مرة |
| Gazetede resmini görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت صورتك فى الجريده |
| Duvardaki eğitmen resmini görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت صورتك على حائط المدربين. |
| Böyle bir bastonun en son çocukken bir resmini görmüştüm. | Open Subtitles | لم أرى هذه العصا منذ... رأيتُ صورة لها عندما كنتُ صغيراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 