| Resnick'in ortadan kaybolması daha kolay olabilir. | Open Subtitles | سيكون الأمر أكثر سهولة لو اختفى ريزنيك فقط. |
| Affedersin, Resnick söylemişti ama adını unuttum. | Open Subtitles | أنا آسف، أخبرني ريزنيك ولكنني نسيت الاسم. |
| Resnick'in ortadan kaybolması daha kolay olabilir. | Open Subtitles | سيكون الأمر أكثر سهولة لو اختفى ريزنيك فقط. |
| İzleyiciler arasında soyadı benim gibi Resnick olan kaç kişi var? Ellerinizi kaldırın! | TED | كم عدد الناس في الحضور الذين لديهم اللقب ريسنيك مثلي؟ ارفعوا أيديكم. |
| Babamın babası on Resnick kardeşten biriydi. | TED | إذن والد والدي كان أحد الإخوة ريسنيك العشرة. |
| Sana söylüyorum bak, Resnick öldürüldüğü zaman bu adam büyük ihtimalle yatağında, felç olmuş yatıyordu. | Open Subtitles | كلُّ ماأقوله، أنّه بينما يُقتل (رزنك) كانهذاالرّجلُمشلولاًبسريره. |
| Graham Resnick'ı skandalı örtbas etmesiyle işin içinden çıktı. | Open Subtitles | الآن هو عرف بفضيحة جراهام رينسك |
| Affedersin, Resnick söylemişti ama adını unuttum. | Open Subtitles | أنا آسف، أخبرني ريزنيك ولكنني نسيت الاسم. |
| Alan, Tara'ya destek ol. Ahmak Resnick'in karşısına çıkacak. | Open Subtitles | آلآن ساعد تارا إنها أمام غريب الأطوار ريزنيك |
| diyordum. Fizik eğitimi alıyorum: Landau, Lipschitz, Resnick ve Halliday. | TED | أنا أدرس الفيزياء: كتاب "لاندو"، و"ليبسشتيتز"، و"ريزنيك"، و"هاليدي". |
| Val Resnick'i öldüren kişi geldi deyin. | Open Subtitles | قل له أنني الرجل الذي قتل فال ريزنيك. |
| Val Resnick size 130 bin dolar verdi. | Open Subtitles | فال ريزنيك أعطاك 130 ألف دولار. |
| Val Resnick'i öldüren kişi geldi deyin. | Open Subtitles | قل له أنني الرجل الذي قتل فال ريزنيك. |
| Val Resnick size 130 bin dolar verdi. | Open Subtitles | فال ريزنيك أعطاك 130 ألف دولار. |
| Aslında karşılaştığım ama hiç tanımadığım herbir Resnick ile aramızda bir akrabalık bağı olabilir. | TED | وبالتالي من المحتمل أن أكون مرتبطا بكل ريسنيك قد أصادفه، لكنني لا أعرف. |
| Bayan Resnick, tıbbın araştırması gereken çok şey var daha. | Open Subtitles | آنسه " ريسنيك " .. هناك مناطق مجهوله مازال علم الطب عاجز عن استكشافها |
| Bu gece yanımızda New York Time'ın listesinin en çok satanı Faye Resnick. | Open Subtitles | الليلة نرحّب بالمؤلفة الحاصلة على رقم بالبيع (من صحيفة نيويورك تايمز، (في ريسنيك. |
| - Kamera yansıması, Bay Resnick. | Open Subtitles | العيون الليزرية - (انارة كاميرا فحسب يا سيد (ريسنيك - |
| Ben Chicago Polisi'ni arar, Ellen Resnick'i serbest bırakmalarını söylerim. | Open Subtitles | (سأتصلبالمركزلأعلمهمأنيُطلقواسراح( إلين رزنك. |
| Preston Resnick hakkında bir şey söyleyip, kulağa gösterişçi gelmemek çok zor. | Open Subtitles | من الصعب أن أقول أيّ شيءٍ بشأن (برستون رزنك) من دون أن يبدو إدعاءً |
| Graham Resnick'in fotoğrafı be şu olta. | Open Subtitles | هذه الصوره لجراهام رينسك و العاهره |
| Yüzbaşı Tim Resnick, Minooka Polis Departmanı Soruşturma Şefiyim. | Open Subtitles | كابتن تيم رزنيك كبير المحققين في قسم شرطة منوكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 