| İstediğin her şeyi elde edersin. Demek istediğim Rex'e.. ..bir bak. | Open Subtitles | أقصد , انظر إلى ريكس هنا نائب رئيس الانتاج في بارامونت |
| Rex hiçbir hayvanın hayvanat bahçesinden kaçmaması için bana söz verdirdi. | Open Subtitles | ريكس جعلني أعده أني لن أدع أي حيوان يخرج من الحديقة |
| Ve sudan yuva yapmak için çıktıklarında koşmakta olan Tyrannosaurus Rex'ler gördükleri zamanlar da oldu. | TED | وكان هناك وقت في فترة حياتها حيث كانوا يخرجون من الماء إلى لكي تضع بيوضها كانت ترى ديناصور ريكس يمر بقربها |
| Roy ve Rex, tabii onlar da bu oyundalar. | Open Subtitles | روي و ريكس .أعتقد بأنهم موجودين في هذه المسرحية |
| Radyo diyarında selamlar size. Ben WKPP-Rex'ten Oedipus Rex. | Open Subtitles | مرحبا يامن تستمعون للراديو هنا ريكس على اذاعة دابليو كى بى بى ريكس |
| Kayla, bunun zamanı değil. Buraya bize yardıma mı geldin yoksa Rex'le dalaşmaya mı? | Open Subtitles | كايلى , ليس لدى وقت لهذا , هل جئت لهنا لتؤنبى ريكس ام لتساعدينا ؟ |
| Rex, ses sistemini ayarlayabilir misin? Jimmie kasedimizi dinlesin. | Open Subtitles | ريكس , هل تستطيع تشغيل الصوت حتى يستطيع جيمى وانج سماع الشريط ؟ |
| İster burada, ister bir bataklığın ortasında veya bir Rex yuvasının göbeğinde kamp kur. | Open Subtitles | لذلك إعمل ما تريده , أقم المركز هنا فى مستنقع , أو فى وسط عش الـ ريكس |
| Rex'in analık içgüdüsü hakkındaki tartışmalar artık sona erdi. | Open Subtitles | الجدل عن الغريزية الأبوية لدى الـ تى ريكس لم يعد له أية أهمية الآن |
| Yavruları için bir tehdit oluşturduğumuzu düşünürlerse, T. Rex'ler de peşimize takılabilir. | Open Subtitles | حيوانى ال"ريكس" قد يلاحقانا إيضا، إذا شعرا بأننا نشكل خطرا على جروحهنا. |
| Köpeğim Rex, her zaman beni, futbol antrenmanına takip eder. | Open Subtitles | كلبي ريكس يتبعني الى تمارين كرة القدم طوال الوقت لكن كلبي وجد طريقه. |
| - Hiçbir zaman Zurg'u yenemeyeceğim! - Emin ol yeneceksin, Rex. | Open Subtitles | لن استطيع التغلب على زارج بالتاكيد ستفعلها يا ريكس |
| - Evet, biz onun arkadaşlarıyız! - Hayır, Rex, yani onlar benim arkadaşlarım! | Open Subtitles | نعم نحن اصدقائه لا يا ريكس اقصد انهم اصدقائى |
| "Phoebe, harika akşam için teşekkürler. İşler yolunda. Rex." | Open Subtitles | فيبي، شكرا لكِ على الليلة الرائعة، العمل في طريقه، ريكس |
| Bu yüzden buradayız, Rex'ten yardım almak için. | Open Subtitles | هذا سبب مجيئنا إلى هنا، للحصول على مساعدة، ريكس |
| Burayı almaya çalışan Rex Crater'ın adamlarından biri. | Open Subtitles | احد العاملين عند ريكس كراتر, يريد شراء الكازينو |
| - İyi. Rex Crater'la sonraki konuşmamda Nash'in öldüğünü söylemeliyim. | Open Subtitles | لانى عندما اتحدث الى ريكس كراتر فى المره القادمه احتاج لان اقول ان ناش قد مات |
| Rex Crater'ın gizli çatı katına çıkan asansör benimkinin hemen yanında. | Open Subtitles | المصعد الخاص بغرفة ريكس كراتر بجانبى تماما |
| Sonra Rex'in gece yemeğini yukarı çıkarmalarını bekleyeceksin. | Open Subtitles | ثم انتظر الى ان يحضروا وجبة الطعام الى ريكس |
| Aralarında en kötüsü, tyrannosaurus Rex adında bir zorba idi, | Open Subtitles | الأسوأ بينها كان مخلوق غاشم يدعى تيرانوسورس ركس |
| Rex, Tanrı aşkına. | Open Subtitles | عود ياركس.. هيا ركس. |
| - Hadi ama Rex. | Open Subtitles | - هيا ياريكس , دعنى ادخل |
| Rex'i kasadaki miktarı hesaplarken yakaladım. Geçen akşam Rex'i aradım. | Open Subtitles | لكني ضبطت "ريجز" يفحص الخزينه و سألته عما يفعل |
| Ama Rex Harrison'ın en sevdiğim filmi, "Doktor Doolittle"dır. | Open Subtitles | فيلمى المفضل لريكس هاريسون هو د.دوليتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 