| Marco'da Peter'ın doğum günü yemeği için rezervasyon yaptırdım ama bence yemek servisini size yaptırmalıyım. | Open Subtitles | لقد حجزت ماركو لعيد ميلاد بيتر ولكني افكر .. ان تحييه انت |
| Biraz ilerideki yeni yere ikimiz adına rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد حجزت لنا في هذا المكان الجديد على بعد بابين بالأسفل |
| Birkaç rezervasyon yaptırdım, her şekilde bir yer buluruz. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز مسبق لذا , سنأخذ طاولة مميزة |
| Akşam yemeği için Stratosphere'a rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز عشاء لنا فى مكان أسمه ستراتوسفير |
| Bu akşam Primo'da yemek yiyeceğiz. rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | سنذهب للعشاء في معطم بريمو الليلة ، قمت بالحجز |
| Akşam yemeği için rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد حجزتُ لنا طاولةً للعشاء خارجاً |
| Bu akşam saat 20.00'da bir restoranda rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد حجزت طاولة في مطعم هذه الليلة الساعة الثامنة |
| Saat 8'e iki hafta önce rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لدي حجز في الثامنة لقد حجزت منذ أسبوعان |
| Bu akşam 20.30'a rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | نعم رائع. حسنا لقد حجزت لنا ميعادا في مطعم "بابو" الساعة 8: |
| Taşıma şirketine ayın 28ine rezervasyon yaptırdım, | Open Subtitles | لقد حجزت بشكرة النقل في الـ 28 |
| Bu gece için Rising Sun'da rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | اجل لقد حجزت طاولة الليلة فى مطعم "الشمس المشرقة" |
| Sürpriz olacaktı ama bulduğun yere rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكون ذلك مفاجأة, ولكن لقد حجزت المنتجع الذي وجدتيه ذاك لذي يحتوي على 3 أحواض سباحة ولكن ما الذي ينفعله بثلاثة أحواض؟ |
| Akşam yemeği için Stratosphere'a rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز عشاء لنا فى مكان أسمه ستراتوسفير |
| Yandaki restoranda rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز طاولة لنا في المطعم المجاور |
| Saat 8 için rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز في مطعم ما الساعة الثامنة |
| Eğer sana da uygunsa akşam yemeği için rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد قمت بالحجز للعشاء في مطعم للليلة إذا أردتي؟ |
| Bu haftasonu ikimiz için rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | قمت بالحجز لكل منا من اجل عطلة نهاية هذا الاسبوع |
| Akşam yemeği için rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد حجزتُ لنا طاولةً للعشاء خارجاً |
| Hayır, aşağıya rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | كلاّ، لقد أجريتُ حجزاً في الطابق السفلي. |
| Adı mı Dekan, yoksa gerçekten dekan mı bilemedim o yüzden fakülte kulübünde rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لم اكن متأكده اذا كان اسمه دين او هو عميد بالفعل لذلك قمت بعمل حجز في نادي الكلية تحسباً لاي شيء |
| Mitch'in adına rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | لقد حجزت غرفة بأسم ميتش |
| Ama henüz yeme, çünkü Grille'de ikimiz için akşamüstüne rezervasyon yaptırdım. | Open Subtitles | ولا تأكليه الآن لأني حجزت لنا حجزاً مبكراً في المطعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 