| Rhode Island Eyalet Polisi'nin insan avı devam ederken Bailey Gates, | Open Subtitles | حيث يستمر البحث عن ضابط ولاية رود آيلاند تشارلى بيلى جيتس. |
| Peder Ken Gumbert tarafından yönetildi, ve Rhode Island Eyalet Kuvvetleri'nin yarısı davetliydi. | Open Subtitles | ونصف قوة شرطة ولاية رود آيلاند كانت بين الحضور. |
| - Evet, Jenny Cavilleri. Kim? Rhode Island'lı bir müzik öğrencisi. | Open Subtitles | جيني كافلارى إنها عازفة موسيقي من جزيرة رود |
| Oğlu Newport'a, Rhode Island'a yerleşip, bir yelkenli satın alabilir ve o lanet olası, aşağılık dağları bir daha hiç görmeyebilir. | Open Subtitles | حتى ينتقل ابنه إلى ميناء جزيرة رود ليشتري لنا قارباً حتى لا نرى رجال الشرطة الأوغاد |
| Narragansett Park, Rhode Island'daki bir çeyrek mil yarışı. | Open Subtitles | سباق الكليو متر والنصف في حديقة نارغانسيت في رود آيلند |
| Zeki, yakışıklı, Rhode Island'ın neredeyse yarısı babasının ve dudakları harika! | Open Subtitles | انه ذكي, ولطيف والده يمتلك نصف رود ايلاند ولديه شفايف رائعة |
| Tabi ki Rhode Island Eyaleti Polis kılavuzunda böyle şeyler yoktu. | Open Subtitles | بالطبع، لا يوجد مثل هذه الأمور فى كتيب شرطة ولاية رود آيلاند. |
| Dinle, ben Rhode Island'da bir polis karakolundayım. | Open Subtitles | أنا محتجزة فى مركزة شرطة بمكان ما فى ولاية رود آيلاند. |
| Irene Rhode Island'da geri dönmeye karar verdi, ama Hank'in başka bir fikri vardı. | Open Subtitles | قررت آيرين العودة إلى رود آيلاند لكن هانك كان لديه فكرة أولاً. |
| Tahminim Rhode Island. 10 dakika mola. | Open Subtitles | بروفيدانس بولاية رود آيلاند التوقف بعد 10 دقائق. |
| Ve bu Rhode Island Eyalet Devriyesi sözü bayan. | Open Subtitles | وهذه كلمة ضابط ولاية رود آيلاند يا سيدتى. |
| Rhode Island kablolu TV'nin en çok izlenen şovu KISS Forum'a tekrar hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في منتدى كيس .. العرض الأكثر شعبية بين سكان رود آيلاند المختص بـ كيس كيس : فرقة روك أمريكية |
| Bana Newport, Rhode Island'dan bir çocuk öğretmişti, fakat yelkenlisi yoktu. | Open Subtitles | تعلّمت ذلك من شخصٍ لطيف من ميناء جزيرة رود ، لا يملك أيّ قارب |
| Rhode Island Köpek Şovu Yarışması bu sene Quahog'daymış! | Open Subtitles | بطولة جزيرة رود لعروض الكلاب موجودة في كوهوج هذا العام |
| Nikahdan dönen bir çift varmış Rhode Island'da. | Open Subtitles | هذا الزوج الذى كان يستقل سيارته الى منزلة ليلة زفافة فى جزيرة رود كان ليلا ظالما و ممطرا |
| Hey Rhode Island, nasılsın? | Open Subtitles | يا جزيرة رود , كيف حالك؟ كيف تسألين ذالك؟ |
| Patlama, Rhode Island'ın yarısından büyük bir alanda 8 milyon ağacı kavuran sıcaklık dalgaları oluşturdu. | Open Subtitles | و أثار الإنفجار موجات حر أحرقت 8 مليون شجرة في منطقة يزيد مساحتها عن نصف مساحة جزيرة رود |
| Kamyonu Rhode Island'da çalıp Massachusetts'a götürmüş. | Open Subtitles | سرق الشاحنة في رود آيلند وقادها إلى ماساتشوستس |
| Rhode Island, Cranston'dan bir kamyon sigara çalmıştı. | Open Subtitles | سرق شاحنة سجائر من استراحة في كرانستون, رود آيلند |
| Birçok kişi servetinin hala burada, Rhode Island'da gömülü olduğuna inanır. | Open Subtitles | الكثيرين يعتقدون بأن كنزه لا يزال مدفوناً "هنا تماماً بـ"رود آيلند |
| Newport'ta bir mazsoşist gibi. Rhode Island'a gidiyoruz. | Open Subtitles | مثل شخص مريض في نيوبورت نحن رباط رود ايلاند |
| Providence, Rhode Island doğumlu.. | Open Subtitles | المولود في بروفيدانس، رود ايلاند .. |
| New England'daki rekor seviyedeki sel, Rhode Island'ı en ağır vurdu. | Open Subtitles | فيضانات ضخمة تضرب "نيو إنجلاند" مع تلقي "رود آيسلند" للضربة الأعنف. |
| Ya gelecek sene Rhode Island'a gitmezsem? | Open Subtitles | ماذا لو لم أذهب إلى جزيرة رهود العام المقبل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 