"Palavracı Rhys" dedi bana, ve beni kasanın önünde sıra beklerken öptü. | Open Subtitles | ، أطلقت عليّ اسم ريس المُتبجح ثم قبلتني ونحن في قلب الصف |
Evet, çünkü Rhys'e o kadar aşıksın ki zamanının yarısını Owen'ın yatağında geçiriyorsun. | Open Subtitles | صحيح ، لأن تحبين ريس جداً لدرجة أنكِ تقضين نصف وقتكِ في فراش أوين |
Jack, belki de onu unuttun. Benim Rhys'i unuttuğum gibi? | Open Subtitles | ، لعلك نسيته فحسب يا جاك كما نسيت أنا ريس ؟ |
Tamam, ben Rhys Williams, Harwood nakliyatın müdürüyüm. | Open Subtitles | عليك أن تحرك سيارتك أنا ريس ويليامز ، مدير شركة هاروودز للنقل |
Geri dönsem iyi olur, Rhys nerede kaldığımı merak eder. | Open Subtitles | ،من الأفضل أن أرجع للمنزل سيتسائل (ريز) عن مكان تواجدي |
Rhys olmalısın. | Open Subtitles | أذا , لابد وأنك ريش |
Rhys haklı. O içeriye girmemiz için en iyi yol. Sadece uyutucu silahlar. | Open Subtitles | ، ريس محق فهو أفضل فرصنا للدخول وسنستخدم مسدسات الصعق فحسب |
Rhys'in annesinin yüzünü görmeyi bekleyemeyeceğim. | Open Subtitles | لا أطيق صبراً لأرى التعبير على وجه أم ريس |
Annen bu düğünün bir kabusa dönüştüğünü söylüyor Rhys. | Open Subtitles | اسمع يا ريس ، أمك تقول أن هذا العُرس يتحول إلى كابوس |
Seninle tanıştığımdan beri Jack, her ıvır zıvıra Rhys katlandı. | Open Subtitles | منذ قابلتك يا جاك ، ولم يتحمل ريس معي شيئاً سوى البؤس |
Rhys... Canım, Jack ne yapılması gerektiğini bilir. | Open Subtitles | ريس ، جاك يعرف ما يفعل يا عزيزي ، حسناً ؟ |
Silahlı adamı etkisiz hale getirdik, ama sonra Rhys karnından vuruldu. | Open Subtitles | آه، كان عاجزا الرجل مع بندقية، ولكن بعد ذلك قتل ريس في البطن. كان كنت قادرا على تحقيق الاستقرار له حتى المسعفين تولى |
Rhys' ı beklemiş olmayı ister miydin? | Open Subtitles | هل تتمنين لو كنت قد انتظرتِ ريس ؟ |
Rhys atlatır. Her zaman öyle oldu. | Open Subtitles | سيتجاوز ريس الأمر دائماً ما يفعل |
Üzgünüm ama Rhys'i hatırlayamaman bana biraz tuhaf geliyor. | Open Subtitles | آسف ، لكن لا أعرف لم لا يمكنكِ تذكر ريس |
Rhys işe gelmemem gerektiğini düşünüyor ama... | Open Subtitles | رأى ريس أنني لا يجب أن ... آتي للعمل اليوم لكن |
Rhys tam karşımda oturuyor, aptalca şakalar yapıyor. | Open Subtitles | ريس يجلس بمواجهتي ويحكي مزحات سخيفة |
-Şöför yüklenirken görmüş olmalı. -Bu Rhys'in bulaştığını göstermez. | Open Subtitles | لابد أن السائق شاهد التعبئة - هذا لا يورط ريس - |
Eve gidip Rhys'i kontrol etmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أعود للبيت لأطمئن على ريس |
Rhys ne cüretle bana karşı plan yapmış olduğu hâlde beni ihanetle suçlar? | Open Subtitles | كيف يجرؤ (ريز) على إتهامي بالخيانة بينما هو من تآمر ضدي بالمقام الأول |
Rhys konuşmaları ne? | Open Subtitles | التي اطلقتها على ريش |
Eve, çünkü Rhys adamların her şeyi orada sakladığını sanıyor. | Open Subtitles | المنزل ، بسبب حيث "رايس" يعتقد لقد أخفوا كل شيء |
- Ben yapmadım. Rhys yapmış. | Open Subtitles | لم يكن انا، كان رفيس |
Rhys ve ben sizin için süpriz olmasını istedik. | Open Subtitles | أنا وريس أردناها أن تكون مفاجأة لكما |