| Dünya bugün Diego Ricardo'nun ölümüyle sarsıldı... gezegenin en genç insanının. | Open Subtitles | أصيب العالم اليوم بصدمة لموت دييغو ريكاردو أصغر إنسان على الأرض |
| Dünya bugün, gezegenin en genç insanı Diego Ricardo'nun ölümüyle sarsıldı. | Open Subtitles | أصيب العالم اليوم بصدمة لموت دييغو ريكاردو أصغر إنسان على الأرض |
| Ricardo'nun oğlu Eduardo benim koğuşumda hademe. | Open Subtitles | إدواردو ابن ريكاردو هو الحارس الليلي في جناحي |
| Ricardo'nun zihninin bu hale geleceğini nasıl kimse anlamadı? | Open Subtitles | كيف لم يعلم أحد بأن عقل ريكاردو في طريقهِ للأنهيار |
| Ricardo'nun evine bakmak istiyorum. | Open Subtitles | فقط أريد أن أري لو أمكنني أن أنظر بداخل منزل ريكاردو |
| Marcello ve Silvia Ricardo'nun 2009'da doğan oğulları Diego hayatı boyunca dünyanın en genç insanı olmanın şöhretiyle mücadele etti ve maalesef ölümü de bu sebepten oldu. | Open Subtitles | ولد عام 2009 ابن مارسيلو و سيلفيا ريكاردو زوجان عاملان من ميندوزا كافح طوال حياته ضد الشهرة |
| Büyük babası Ricardo'nun Alzheimer'i var. | Open Subtitles | جده ، ريكاردو ألفاريز لديه مرض الزهايمر |
| Ricardo'nun ilk atışı ayıyı ıskaladı ve seni vurdu. | Open Subtitles | طلقة ريكاردو الأولى أخطأت الدب و أصابتك |
| Diego, kardeşim Ricardo'nun vaftiz oğlu. | Open Subtitles | أخي "ريكاردو" هو عراب "دييغو" في الكنيسة. |
| Düğün yaklaştıkça daha sinirli olacaksın Bay Ricardo'nun tuhaf davranışları gibi yadsımadığım şeyleri düğünü iptal için gerekçe göstereceksin. | Open Subtitles | لذا مع إقتراب الزفاف ... يبدو أكثر حدةً كما أنت عليه حاليا ... وأكثر من ذلك أنت تقوم بالتركيز علي ... بعض الأكاذيب القليلة للسيد ريكاردو ...التي تجعلني لا انكر... |
| Kardeşim huzur içinde yatıyor ve maalesef Ricardo'nun da yaptıklarının sonuçlarını çekmek zorundayız. | Open Subtitles | أخى يرقد فى سلام و (ريكاردو) للأسف سيعيش مع عواقب أفعاله |
| - Ricardo'nun hatası değil. | Open Subtitles | أجبرني على فعل هذا - (ليس خطأ (ريكاردو - |
| Owen Hargreaves Ricardo'nun karşısında. | Open Subtitles | أوين هارجريفز ضد ريكاردو. |
| O çizmeleri hakettin. Ve insanlar bilecek ki sen San Ricardo'nun en iyi kahramanısın! | Open Subtitles | إنّكَ تستحقّ هذا الحذاء، وأن يعلم النّاس أنّكَ أعظم أبطال (سان ريكاردو). |
| "Ricardo'nun göbeğinden ne olursa." | Open Subtitles | "أي شيء من فوق بطن ريكاردو" |
| Maruja çok hasta. Ricardo'nun da ülseri var. | Open Subtitles | ماريوجا) مريض جدًا) ريكاردو) لديه قرحة) |
| Kuzenim Ricardo'nun seks katı vardı. | Open Subtitles | قريبي (ريكاردو)، لديه ملحق جنس. |
| Ricardo'nun geçmişi hakkında birinci sınıf bir haber yaz. | Open Subtitles | (أريد سوابق (ريكاردو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 