| Bir gece, Colorado Avalanche oyuncusu Mike Ricci kupayı bir partiye götürdü Cheryl kupayı öptü ve dokuz ay sonra Stanley dünyaya geldi. | Open Subtitles | في إحدى الليالي, مايك ريتشي كولورادو أفلانش .جلب الكأس إلى حفلة قبلت شيرلى الكأس و بعد 9 أشهر ولد ستانلي |
| Şu hakladığın papaz var ya, Carlo Ricci'nin kardeşiymiş. | Open Subtitles | الكاهن الذي ضربته كان أخ كارلو ريتشي |
| Bu senin elbisen değil. Bunu Nina Ricci'den aldım hatırladın mı? | Open Subtitles | هذا ليس فستانك ، لقد ابتعته من (نينا ريتشي) ألا تذكرين؟ |
| Bak, Ricci bu işi yapmak için, çok zeki olman gerekir. | Open Subtitles | انظر راتشي لعمل هذا الشغل يجب أن تكون ذكيا جدا |
| Ricci, bisikletin var mı yok mu? | Open Subtitles | راتشي إما أن يكون لديك دراجة أو لا |
| Kırmızı McQueen ya da şu ufak Ricci gibi. | Open Subtitles | مثل هذا "ريد ماكوين" أو هذا "ليتل ريتشي". |
| Telaşlanma ama... Ricci seni şahsen arıyor. | Open Subtitles | "إنسى الحر. "ريتشي بنفسه خرج للبحث عنك |
| Cynthia Ricci, "O küçük pirinç köftelerine bayıldım." dedi. | Open Subtitles | (سينثيا ريتشي) قالت: " يعجبني كرات الأرز" |
| Ayrıca, Nina Ricci'ye aşık oldum ya da elbiselerini kim tasarlıyorsa ona. | Open Subtitles | (وأيضاً وقعت في حب (نينا ريتشي أو الذي يصمم فساتينها كائناً من كان |
| Giada Ricci'nin şenliğinde tanışmıştık. Ben muhafız kıyafeti giyinmiştim. | Open Subtitles | تقابلنا في حفلة (جادا ريتشي) وكنت مرتديةً مثل الحرس. |
| Isabella Ricci. | Open Subtitles | إيزابيلا ريتشي. |
| Al "Maymun" Neely ve karısı Isabella Ricci. | Open Subtitles | آل "القرد" نيلي وزوجته إيزابيلا ريتشي. |
| diğeri yavşak teğmen Ricci. | Open Subtitles | والآخر ملازم لعين يُدعى "ريتشي" |
| New Jersey Baş Savcısı James D. Ricci bir bağış etkinliğinde Garden State'deki muhtemel mafya faaliyetlerini soruşturmak ve iddianameyi araştırmak üzere bir büyük jüri heyeti seçildiğini açıkladı. | Open Subtitles | المدعي العام (جيمس دي ريتشي) قال في الحفلة الخيرية أن محلف كبير طلب التحقيق في الأنشطة المحتملة للعصابات في حديقة الولاية مع بعض الأتهامات |
| -Cacchi Ricci hastalığı. | Open Subtitles | -مرض جاجي ريتشي |
| Nina Ricci çekimi için söz vermişti. | Open Subtitles | لقد وعدنا بصفحتي منتصف لـ(نينا ريتشي) |
| Sana sesleniyorum Christina Ricci! | Open Subtitles | أنا أنظر إليك (كريستينا ريتشي)! |
| Kendisiyle Giada Ricci'nin şenliğinde tanışmıştım. | Open Subtitles | قابلته في حفلة (جيادا ريتشي). |
| - Ricci, poster asacaksın. | Open Subtitles | - راتشي .. ستقوم بتعليق الملصقات |
| Ricci, bisikletini almayı unutma. | Open Subtitles | راتشي.. لا تنس أن تأخذ دراجتك |
| - Görüşürüz, Ricci. - Görüşürüz. | Open Subtitles | حتى القاك راتشي إلى اللقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 