"ricoletti" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ريكوليتي

Emelia, Ricoletti'yle mutluluğu bulduğunu sanmıştı fakat o da bir zorbaydı.
حسبت (إيمليا) أنها وجدت السعادة مع (ريكوليتي) لكنه كان وحشيًا أيضًا

Ricoletti yine paçayı kurtardı. Peter Ricoletti... 1982'den beri İnterpol'ün en çok arananlar listesinde.
(بيتر ريكوليتي) أكثر المطلوبين دولياً منذ عام 1982

Öncelikle bu kesinlikle Emelia Ricoletti.
أولاً وقبل كل شيء هذه بالتأكيد (إيمليا ريكوليتي)

Gizemli Bayan Ricoletti olayı, mezardan gelen katil popüler basında geniş yer aldı.
حادث السيدة (ريكوليتي) الغامض القاتلة الميتة قد أذيع على نطاق واسع في الصحف الشعبية

Ancak Holmes, Gelin, yine Emelia Ricoletti.
لكن العروس يا (هولمز) (إيمليا ريكوليتي) ثانية

Bu gece hayatınızı kurtarmak için elimden geleni yapacağım ancak önce Ricoletti davasıyla ilişkinizi açıklasanız yardımcı olurdu.
سأبذل قصارى جهدي لأنقذ حياتك الليلة، لكن أولاً ستساعدنا إن فسرت ارتباطك بقضية (ريكوليتي)

Merhum Bayan Ricoletti'nin hortlamış cesedi tarafından cehenneme sürükleneceğine inanıyor.
يعتقد أنه سيُجر إلى الجحيم بواسطة جثة (ريكوليتي) الناهضة

Emelia Ricoletti, tıpkı söylediği gibi çözülmemiş.
(إيمليا ريكوليتي) قضية غير محلولة كما قال

Bence, Bayan Ricoletti arkadaşlarından yardım alıyordu.
أعتقد أن السيدة (ريكوليتي) تلقت مساعدة من أصدقائها

Emelia Ricoletti kendini vurdu ve görünüşe göre mezarından kalkıp geldi ve kocasını öldürdü.
أطلقت (إيمليا ريكوليتي) النار على نفسها ثم عادت من الموت وقتلت زوجها

Bayan Ricoletti, etkili bir şekilde herkesin dikkatini çeker.
لقد قامت السيدة (ريكوليتي) بتشتيت انتباه الجميع بطريقة فعالة جدًا

Bu sırada, gerçek Bayan Ricoletti kaçar.
في الوقت نفسه السيدة (ريكوليتي) الحقيقية تهرب

Bayan Ricoletti, kendisini tanıyan bir taksi şoförünü en sevdiği afyon kahvehanesinde kocasının önünü kesmeye ikna ediyor.
أقنعت السيدة (ريكوليتي) سائق عربة أجرة شخص يعرفها ليعترض زوجها خارج مقهاه المفضل

Merhum Bayan Ricoletti mezardan kalkıp gelmiş ve birazcık iyi bir makyajla elinizde intikama susamış bir hayaletin gazabı oluyor.
السيدة (ريكوليتي) الراحلة عادت من القبر ومكياج ماهر قليلاً ولا شيء أقوى من غضب شبح الانتقام

Geriye, gerçek Bayan Ricoletti'yi morgdaki cesetle değiştirmek kalmıştı.
كل ما تبقى استبدال السيدة (ريكوليتي) الحقيقية بالجثة التي في المشرحة

Uzun yıllar önce kocasının yanlış yaptığı kadın, Emelia Ricoletti dahil yakın arkadaşları haricinde herkesten sakladığı karanlık sırrı.
السر الخفي المحفوظ عن كل الأصدقاء المقربين بما فيهم (إيمليا ريكوليتي) المرأة التي ظلمها زوجها كل تلك السنين من قبل

Bayan Emelia Ricoletti'nin nerede gömüldüğünü öğrenmem gerek.
السيدة (إيمليا ريكوليتي) يجب أن أعلم أين دُفنت

Bayan Ricoletti buraya gömülmüştü, peki diğerine ne oldu?
دُفنت السيدة (ريكوليتي) هنا لكن ماذا حل للأخرى؟