"riemann" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ريمان
• رينمان
• رايمان
• الرايمان

Evet. Riemann'ın Hipotezini kanıtlamada önemli bir ilerleme kaydetmişsiniz.
أجل، إنك تقوم بتقدم مذهل في السعي نحو إثبات فرضية ريمان

Sayı Teorisi Amerikan Mecmuası'ndan sizin Riemann Hipotezi çözümlerine ilk bakan kişi olduğunuzu söylediler.
لقد ذكرت مجلة نظرية العدد الأمريكية بأنك المدقق على أوراق إثبات فرضية ريمان

Diyelim ki Riemann Hipotezi'nin peşindeler.
حسناً، لنقل أنه يسعون خلف فرضية ريمان تلك

19 yüzyıldan matematiksel bir varsayım Riemann zeta fonksiyon sıfırlarının kritik bir düzene dayandığını ifade ediyor.
انها توقع رياضي من القرن 19 تشير الى أن قيم التابع رينمان زيتا تصبح أصفارا عند الوصول للخط الحرج

Evet eğer Riemann Hipotezi'ni çözebilirsen bu gerçekten de hiç umrumuzda olmaz.
أجل، إن أمكنك برهنة فرضية (رايمان)، فنحن حقاً لا نمانع.

Cohen 1960'ların ortalarında Hilbert'in en önemli problemi olan sekizinci problemi, Riemann Hipotezi'ni çözmek için duruldu.
استقر (كون) في منتصف الستينيات للمضي في أكثر مسائل (هيلبيرت) أهمية، الثامنة، (نظرية الرايمان).

Bunun Burdick'in Riemann şeyiyle ilgisi nedir?
وما شأن هذا كله، في موضوع بيورديك و ريمان ذاك؟

Burdick Atwood'a Riemann'ı çözdüğünü söyledi. Atwood soygunculuk için potansiyel gördü, Carl Mittendorf'a anlattı.
أخبر بورديك أتوود بانه تمكن من حل فرضية ريمان فيرى اتوود وجود إحتمال للسرقة، فأخبر كارل ميتوندروف

Yine 1850'de Bernhard Riemann'ın Öklidyen dışı çalışması var: Bir asır sonra Einstein bunu genel izafiyet teorisi modelinde kullandı.
وهناك العمل الغير "اقليدسي" في "بيرنهارد ريمان" في 1850، واستخدمها "أينشتاين" في النظرية النسبية بعد قرن من وضعها

- Riemann'ı kanıtlamak için kendini tutamayan adam olarak tanınmak-- ama, uh, ben ilk değilim.
المجازفات المهنية في الرياضيات أصبحت تعرف على أنها الرجل الذي لا يستطيع أن يكف عن محاولة إثبات فرضية ريمان ولكن بالمناسبة، أنا لست الأول

Hala Riemann hipotezini nasıl kanıtlayacağını mı düşünüyorsun?
مازلتِ تفكرين بكيفيّة إثبات فرضية (ريمان)؟

Ya üzerinde çalıştıkları problem mesela Goldbach varsayımı, ya da Riemann Hipotezi, doğru ama kanıtlanması imkansız bir ifadeyse?
ماذا فرضاً لو كانت المسألة التي تعمل عليها هي (حدس غولدباخ)، أو (فرضية ريمان) تبين أنهما صحيحتان لكن لا يُمكن إثباتهما ؟

Yanlışlıkla Riemann Hipotezi'ni kanıtlamış olabilirsin.
و بالصدفة لقد قمت بإثبات (نظريات (ريمان

Hipereliptik Riemann yüzeyinin bir karalamasi.
مجرد خربشات للسطح البيضاوي لـ(ريمان)

Riemann Hipotezi konusunu gördüm.
رأيت شيئاً عن فرضية (ريمان).

Görüyoruz ki Riemann Zeta fonksiyonunun sıfırları... uzay-zaman eğrisi içinde... eğrinin dönüm noktalarına karşılık gelir.
لذا نرى أن .. أن أصفار رينمان زيتا " تعمل" تقابل المفردات فى الزمن الفضائى

Riemann varsayımını çözmeye çalışıyorum.
" أحاول إثبات نظرية " رينمان

Az önce Riemann'ı mı çözdünüz?
هل برهنت نظرية" رينمان" ؟

Riemann'ın çalışmasıyla zihnin bu tarz dünyalarını keşfedebilmek için yeterli büyüteçlere sahip olduk.
وكان في عمل (رايمان) حيث وجدنا أخيراً الزجاج الرياضي قادر على اكتشاف عوالم مماثلة للعقل. وقد كشفت رحلتي الآن في العالم التجريدي لرياضيات القرن العشرين

- Riemann Teorisi üzerindeki son çalışmasını açılıyor .
(نظرية رايمان).

- The Riemann hipotezi ha?
فرضية (رايمان)؟

'Şuan Riemann Hipotezi'ni çözen kişiyi bir milyon dolar bekliyor.
هناك جائزة مليون دولار الآن لمن يحل (نظرية الرايمان). لكن هناك ما هو أكثر على المحك.