| Neden mi? Çünkü Rihanna değilsiniz ve kukla değilsiniz. | TED | هل تعلمون لماذا؟ لأنكم لستم الفنانة ريهانا ولستم من الدمى أيضاً. |
| Piers Morgan ve Rihanna saç kesimi konusunda Twitter'da tartışmış. | Open Subtitles | بيرس مورجان و ريهانا اشتبكوا في تويتر على قصة شعرها الجديدة |
| Rihanna'ya sahipken Jessica Simpson'a gitmezsin. | Open Subtitles | انت لا تذهب الى جيسيكا سمبسون عندما تكون لديك ريهانا |
| Rihanna'nın "Bitch Better Have My Money" şarkısını satın almadan önce bütün iTunes kullanıcı anlaşmasını okumuştu. | Open Subtitles | لقد قرأت جميع شروط إيتونز لإتفاقية المستخدم قبل أن تبتاع أغنية ريهانا |
| Aslında, teknik olarak 4 yaşında bir kızımız olurdu adını da Rihanna koyabilirdik. | Open Subtitles | في الحقيقة ، وغالباً الان لدينا طفلة في عمر الرابعة وفي اغلب الاحوال اسمها سوف يكون ريهانا |
| Eğer bu seksi ise ben de Rihanna'yım. | Open Subtitles | إذا كان هذا هو مثير، وأنا ريهانا. |
| Bunun nedeni senin sadece Rihanna'nın dansçılarının sahip olacağı türden elbiseler seçmen. | Open Subtitles | هذا لانكِ تريدين فقط الأثواب التي تبدو وكأنها تخص راقِصات فرقة (ريهانا |
| Evet. Evet. Evet Rihanna'nın siyahi olduğunu biliyorum, teşekkürler. | Open Subtitles | نعم , اعلم ان ريهانا سوداء, اشكرك |
| ScarJo, Rihanna, ..."12 Yıllık Esaret"ten Lupita Nyong'o... | Open Subtitles | " سكارجو " ، " ريهانا " " لوبيتا نيونج " " من ألبوم " 12 عام عبد |
| Onu sadece Rihanna çalınca yapıyorum, çünkü o benim şarkım. | Open Subtitles | فقط عندما يشغولون "ريهانا"، لأنها أغنيتي المفضلة. |
| Dün akşam babamı arayıp ona bu konu için soru sorduğumda Rihanna'dan daha çabuk konuyu değiştirdi. | Open Subtitles | وإسترسلت في طرح الأسئلة، مافتئ يتكتم كـ(ريهانا) |
| Rihanna'nın "Twilight" CD'si-- | Open Subtitles | "لديك ألبوم "ريهانا "وفيلم"توايلات |
| - Rihanna. - Rihanna ne? | Open Subtitles | ريهانا ريهانا ماذا ؟ |
| İşte, sıska Cee Lo, şişko Rihanna, concon bere Ramsey, ve Kristen kötü peruk. | Open Subtitles | (انظري، هنا (سي لو النحيف (ريهانا السمينة)، (جون بيري رمزي) (و (كريستين ذات الشعر القبيح |
| - En kötüsü kız arkadaşı Rihanna'ya vurdu, ve sonra boynunun arkasına... | Open Subtitles | لكن أسوئهم، لقد ضرب حبيبته (ريهانا)، تم وضع وشم على عنقه لإمرأة يتم ضربها |
| Evet, sürekli Rihanna şarkıları söylüyoruz ama söylediği ve yaptığı her şeye katılıyor muyuz? | Open Subtitles | أجل، بجدية، نحن دائماً نقوم بأداء أغاني (ريهانا)، وهل نقوم دائماً بالإتفاق مع كل شيء تقوله أو تفعله؟ |
| Belki de siz ikiniz Chris Brown ve Rihanna gibisinizdir. | Open Subtitles | ربّما أنتما تشبهان (كريس براون) و(ريهانا)، |
| Aman Tanrım. Biz, Rihanna ve Chris Brown olmuşuz. | Open Subtitles | يا إلهي، نحن حقاً نشبه (كريس براون) و(ريهانا)! |
| Beni Rihanna'ya benzetecek kadar iyi biriydi. | Open Subtitles | لطيف بما يكفى لقد قال انى اذكره بـ "ريهانا" (ريهانا : مغنيه امريكيه مشهوره) |
| Bu yüzden Rihanna'nın dansı, şarkı söyleyişi dengesiz saçları onu boş gezenin boş kalfası yapıyor. | Open Subtitles | وهذا هو السبب انني اعتقد (ان رقص وغناء (ريهانا وشعرها غير المتوازن يجعلها اكثر الشخصيات الغريبة غرابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 