| Kosta Rika'ya falan gidersek ne kadar iyi olacak? | Open Subtitles | آتي وأفاجئها بتذاكر طيران للسفر إلى كوستا ريكا أو أي مكان آخر وقضاء إجازة شهر هناك |
| Kosta Rika'ya ne zaman gelebileceğini söyle yeter. | Open Subtitles | حالياً فقط أخبرني متى تستطيع المجئ لكوستا ريكا |
| Sen Kosta Rika'ya taşınma konusunda ciddi misin? | Open Subtitles | اسمع ، هل انت جاد بخصوص الانتقال لـ كوستا ريكا ؟ |
| Bizimle Kosta Rika'ya gelmelisin, o zaman öğreniriz İspanyolcayı. | Open Subtitles | يتعين ان تأتي معنا الى كوستا ريكا وعندئذ كلنا سيتحدث الاسبانية |
| Boşver be dostum. Seni hayatta Kosta Rika'ya götürmez o kesinlikle bunu yapmanı istemiyor. | Open Subtitles | على رسلك يا رجل ، هي لن ترغب في مضاجعتك في كوستا ريكا كذلك |
| Avianca Hava Yolları Kosta Rika'ya aralıksız mı uçar? - Yalnız sabah 10:20 uçağıyla giderseniz, onun dışında Mexico City'de mola yapar. | Open Subtitles | هل طيران افيانا يتجه الى كوستا ريكا بدون توقف ؟ |
| Meksika'ya veya Kosta Rika'ya veya Brezilya'ya gidin, | Open Subtitles | تسافر المكسيك أو إلى كوستا ريكا أو البرازيل |
| Kosta Rika'ya gideceğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق انك راحل إلى كوستا ريكا |
| Raylan diğer zamanlar seninle birlikte Kosta Rika'ya kaçmak istiyorum. | Open Subtitles | رايلين "في الأحيان الأخرى أريد أن أهرب معك إلى "كوستا ريكا |
| Annesi Kosta Rika'ya taşınıyormuş. | Open Subtitles | والدته ستنتقل الى كوستا ريكا |
| Melissa Dobek Kosta Rika'ya uçak bileti aldı. | Open Subtitles | (ميليسا دوبيك) حجزت لنفسها رحلة سفر لـ "كوستا ريكا" |
| - Kosta Rika'ya mı? | Open Subtitles | لكوستا ريكا نعم؟ |
| Her gece kızları yatırdıktan sonra, Russ'la internete girip Kosta Rika'ya kaçışımızı planlıyoruz. | Open Subtitles | وكل ليلة بعد ان نضع الفتيات في السرير ، (روس) وانا نسهر وندخل على النت ونخطط لهروبنا الى كوستا ريكا |
| Mike Kosta Rika'ya gidiyor bense kuzey kutbuna mı? | Open Subtitles | (مايك) ذاهب إلى (كوستا ريكا)، وأنا سأسافر جوًا إلى القطب الجنوبيّ؟ |
| - Oradan Kosta Rika'ya uçarsınız. | Open Subtitles | -وبعدها يمكنكما السفر إلى (كوستا ريكا ) |
| Oradan almanız için Kosta Rika'ya transfer etmem gerekiyordu ama sorun çıktı. | Open Subtitles | كان يفترض بي تحويله إلى (كوستا ريكا) لكِ لتستلميه ولكن... واجهتني مشكلة ما |
| Kış için Kosta Rika'ya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى (كوستا ريكا) لقضاء الشتاء |
| Killian yarın ayrılıyor. Kosta Rika'ya gidiyor. | Open Subtitles | (سيسافر (كيليان) غداً إلى (كوستا ريكا |
| Evet, Kosta Rika'ya. | Open Subtitles | كوستا ريكا. |
| Sen Kosta Rika'ya gidiyorsun. | Open Subtitles | -إنك ستقصد (كوستا ريكا ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 