"riley'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رايلي
• لرايلي

Bayan Constance Riley'in sanıkların arabasını teşhis ettiği kayda geçilsin.
فلتسجل المحكمة أن السيدة كونستانس رايلي تعرفت على سيارة المتهمين

Aslında benim araştırmam da Riley'yi destekliyor. Dracula saklanacak bir tip değil.
في الحقيقة رأيي يدعم رأي رايلي دراكولا ليس من النوع الذي يختبئ

Ayrıca, Riley benim yerime diğerleriyle çıkıyor. Her şeyin kontrol altında olduğuna eminim.
رايلي يحل محلي الآن مع الآخرين أنا متأكدة من أنهم يسيطروا علي الوضع

Riley'yle komandolar onu durdurdu. Ama onun Oz olduğunu bilmiyorlar.
رايلي و رفاقه استوقفوه، و لكنهم لا يعلمون أنه أوز

...ve Riley'yi her ne yaptıysa yakınlarda bir yerde olmalıydı.
ايا كان ما فعلته لرايلي لا بد انه كان في منطقة مجاورة

Mesela üç hafta önce Riley benden ayarlı anahtar istemişti.
منذ ثلاث أسابيع مضت رايلي طلب مني مفتاح الربط السداسي

Eğer Riley kartelin ekibiyle peşimizdeyse, kalmayıp mümkün olduğunca uzağa kaçmamız gerekmiyor mu?
إذا رايلي ستطاردنا بصحبة عصابة قاتلة الأ يجب أن نبقى بعيدين بقدر الإمكان؟

Tüm bu sürede bizi sorguladılar, Riley'i ve Tom Card'ı sordular.
لقد كانوا يستجوبونا طوال الوقت يسألون عن رايلي و توم كارد

- Riley, polisi ara. Salonumuzda yabancı bir adam var.
رايلي , إتصلى بالشرطة هناك رجل غريب بــ غرفة المعيشة

dedim. Riley kavunu gün boyunca yanında taşıdı ve o kadar gururluydu ki.
ودارت رايلي بالشمام معها طوال اليوم، وكانت فخورة جداً.

Adam internetten görünce liseyi beraber okuduklarını hatırlamış sadece gerçek adının Jack Riley olduğunu hatırladı.
الرجل الذي تعرف عليه في الأنترنت يقول انه كان معه في الثانوية فقط يقول بان اسمه الحقيقي جاك رايلي

Dr Riley'e onu uzak tutmasını özellikle söylemiştim.
أخبرتُ الدّكتورَ رايلي بشكل مُحدّد لتَعليقه

Dr. Riley 4 saat önce acil bir ameliyata girdi...
الدّكتور رايلي في الطوارئِ جراحة ل4 ساعاتِ.

Şimdi, Bayan Riley ve yalnızca Bayan Riley, kaç parmağım havada?
الآن يا سيدة رايلي ولا أحد غير السيدة رايلي كم عدد الأصابع التي أرفعها؟

Ben Ted Riley Lise tekrar birleşme komitesindenim.
معك تيد رايلي من لجنة لقاء المدرسة الثانوية

Oğlansa Cody, Cooper, Riley veya Wyatt düşünüyoruz. -Wyatt mı?
حسنا، إذا كان صبيا، نود كودي ، كوبر، أو رايلي وايت

Miss Riley benimle irtibatta kalacak. Bir şeye ihtiyacınız olursa ona söylersiniz.
انسة رايلي ستبقى على اتصال بي.لنعلم اذا احتجت اي شيء

Küçükken Riley adında bir hayali arkadaşım vardı.
كان لدي صديق تخيلي اسمه رايلي عندما كنت صغيرا

Şimdi Bay Riley'den aldığın 50 doları ödeyebilirsin.
الآن بمقدورك أن تدفع للسيد رايلي الـ 50 دولار التي استلفتها منه

Seni tutuklarım ve Riley'nin onların peşinden gitmesi için bir neden kalmaz.
إذا استدعيتك و لن يكون هناك دافع لرايلي لمطاردتهم

Sam seyahat edemeyecek durumda, Riley burayı eninde sonunda bulacak.
سام مريضة جدا للسفر، وستعمل لرايلي العثور على هذا المكان في نهاية المطاف.