عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ringaları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرّنكة
| Gel-git akıntıları ringaları yüzeye sürüklüyor. | Open Subtitles | التيارات المديّة الآن تقود الرّنكة للسطح |
| Ancak mürre kuşları yüzmede ringaları bile geçecek kadar hızlı. | Open Subtitles | لكن طيور المِرّ سريعة للغاية بحيث يفوقون سباحة الرّنكة |