| Jack, benden gemideki herkesi riske atmamı istiyorsun. | Open Subtitles | جاك أنت تطلب مني أن أخاطر بكل من في السفينة |
| Benden bilinmeyen bir kişi için gizemli bir sorunu çözmek için sadece senin sözüne güvenerek işimi riske atmamı istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلب مني أن أخاطر بعملي كي أساعدك بحل مشكلة غامضة لشخص مجهول وذلك حسب كلامك فقط؟ |
| Seninki uğruna... kocam benim hayatımı riske atmamı emretti. | Open Subtitles | ...زوجى أمرنى أن أخاطر بحياتى لأجلك |
| ailem onu riske atmamı istemez. | Open Subtitles | والداي لا يريدان أن أخاطر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 