عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"riske değer mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يستحق المخاطرة
| Sence £700 için bu riske değer mi? | Open Subtitles | تعتقد أن الأمر يستحق المخاطرة من أجل 700 جنيه ؟ |
| Emin misin riske değer mi? | Open Subtitles | أأنت واثق أن الأمر يستحق المخاطرة ؟ |
| Bu seçimi kazanmak bu riske değer mi? | Open Subtitles | فهل ربحك لهذه الإنتخابات يستحق المخاطرة ؟ .... |
| Yaşayan bir Kadimle konuşma fırsatı riske değer mi? | Open Subtitles | -التواصل مع ((القدماء)) يستحق المخاطرة |