| Evet ve eğer katili yakalamama yardım edecekse bu riske girmeye değer. | Open Subtitles | ,صحيح، إن كان سيساعدني على القبض عليه . إذن الأمر يستحق المخاطرة |
| Biliyor musun bazen dışarıdaki şey riske girmeye değer. | Open Subtitles | كما تعلم، ببعض الأوقات ما يوجد بالخارج يستحق المخاطرة |
| - O riske girmeye değer mi? | Open Subtitles | -هل كان الأمر يستحق المخاطرة |
| Demek istediğim, bazı şeyler riske girmeye değer ve oğlum onlardan biri. | Open Subtitles | أقصد، هناك بعض الأشياء تستحق المخاطرة من أجلها، وإبني واحد منها. |
| riske girmeye değer, şu kalçalara bakar mısın? | Open Subtitles | فهذه المؤخرات التي هنا تستحق المخاطرة |
| Bazı şeyler riske girmeye değer. | Open Subtitles | أجل ، بعض التحديات تستحق المخاطرة |
| # riske girmeye değer # | Open Subtitles | * تستحق المخاطرة * * تستحق المخاطرة * |
| riske girmeye değer. | Open Subtitles | تستحق المخاطرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 