"riskini alamayız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا يمكننا المخاطرة
• يُمكننا المُخاطرة
• لن نخاطر
• لا نستطيع المخاطرة
• لا يمكننا المخاطره

Bir başka grupla karşılaşma riskini alamayız.
لا يمكننا المخاطرة بالمرور بإحدى هذه الدوريات مرة أخرى

Başkalarının da oraya çekilme riskini alamayız. - İkiniz de iyi iş çıkarmışsınız.
لا يمكننا المخاطرة بسقوط آخرين عبره عمل جيد، من كلاكما

Dışarıdan böyle ilaçlar getirilmesi riskini alamayız.
لا يمكننا المخاطرة لوجود أشياء تجلب من الخارج

Adamlara fark edilme riskini alamayız.
لا يُمكننا المُخاطرة بالقضاء على هؤلاء الرفاق بشكل مُنفرد

çok kan kaybetti. Onu taşıma riskini alamayız.
لقد فقدت الكثير من الدماء لا يُمكننا المُخاطرة بحملها

Tekrar karaya çıkma riskini alamayız.
لن نخاطر بالذهاب إلى الساحل مُجدداً!

Makine var.Yanlış ellere geçmesi riskini alamayız.Haydi.
عندنا الماكنة لا نستطيع المخاطرة بسقوط الجهاز في الأيدي الخاطئة.

Yükselen tehlikeler baktığımızda öyle olmaması riskini alamayız.
نظراً لهذه التهديدات المرتفعه , لا يمكننا المخاطره بعدم وجوده .

Kara kutu dosyalarının internete düşmesi riskini alamayız.
لا يمكننا المخاطرة بإرسال ملفات من الصندوق الأسود على النت

Peter, birbirimizi görme riskini alamayız.
بيتر ، لا يمكننا المخاطرة برؤية بعضنا البعض.

Fakat açıkça görünüyor ki haber merkezine gitme riskini alamayız.
ولكن من الواضح أنه لا يمكننا المخاطرة بالذهاب لمحطة أخبار اذًا من تعرفين؟

Almak için dışarıya çıkma riskini alamayız.
لم أعد أملك ضمادات، لا يمكننا المخاطرة بالخروج لجلب المزيد.

Polislerin işe karışması riskini alamayız.
لا يمكننا المخاطرة بإخبار الشرطة

Gözleri üzerimize çekme riskini alamayız.
لا يمكننا المخاطرة برفع أي حاجب

Bunu kullanma riskini alamayız.
لا يُمكننا المُخاطرة بإستعمالها الآن

- Maalesef Samaritan onunla iletişime geçmesi için Bay Greer'ı gönderdiği için yeni Vali'mize yaklaşma riskini alamayız.
للأسف، بما أنّ (السامري) قد أرسل السيّد (غرير) للتواصل معه، فلا يُمكننا المُخاطرة بالذهاب لأيّ مكان قرب محافظنا الجديد.

Kaçıp gitmesi riskini alamayız.
-لا يُمكننا المُخاطرة بفراره .

Onlarla irtibat riskini alamayız.
لن نخاطر بالاتصال معه

Başka birilerinin mevkilerini tespit etmesi riskini alamayız.
لا نستطيع المخاطرة بأن شخص آخر يمكن أن يلتقط موقعهم

Bu hastalığın, Krallığımızın geri kalanına yayılması riskini alamayız.
لا نستطيع المخاطرة بنشر هذا المرض عبر بقية مملكتنا

Sızma riskini alamayız.
لا يمكننا المخاطره بتسريب الخبر